Архив месяца: Август 2007

Le panorama hebdomadaire — 30.07-03.08.2007

Le premier circuit de course automobile en Russie sera construit à côté de l»aéroport «Kouroumotch»

La rencontre de travail entre les représentants de la SA «Série nationale de course AutoVAZ» et la société allemande «Ingen aix GmbH» a eu lieu à l»aéroport international «Kouroumotch». Les parties ont discuté les questions de la construction du premier circuit de course automobile en Russie «Lada-Ring».

Wochentliche Presseschau von Samara — 30.07-03.08.2007

„Samarskoje obosrenije“

Fjodorow wird Exorzismus meistern

Minister für Naturschätze im Samaraer Gebiet wird Industrie aus dem Nationalpark „Samarskaja Luka“ „bannen“. In der vorigen Woche erklärte er, dass es keine industriellen Betriebe auf dem Territorium des Nationalparks im Jahre 1010 geben wird.

Bilder der Woche — 30.07-03.08.2007

Die erste Ringrennstrecke in Russland wird in der Nähe des Flughafens „Kurumotsch“ gebaut sein

Im internationalen Flughafen „Kurumotsch“ fand das Arbeitstreffen der Vertreter der russischen Gesellschaft „Nationale Rennserie AvtoVaz“ und der deutschen Gesellschaft «Ingen aix GmbH» statt. Beim Treffen wurde der Aufbau der ersten in Russland Ringrennstrecke „Lada-Ring“ in der Nähe des Flughafens „Kurumotsch“ besprochen. Die neue Rennstrecke wird zu Wettbewerben in technischen Sportarten bestimmt sein, das wird ein Mehrfunktionskomplex mit guter Infrastruktur (eine Reihe der Autotrassen, Rennschule, Hotels, Restaurants u. a.).

20 лет назад ушeл из жизни великий актер Анатолий Папанов

Он был артистом и человеком с большой буквы. Яркого и выразительного актeра зрители увидели и полюбили, когда тому было уже за 40. Зато потом фильмы с участием Папанова стали одними из самых популярных.

Порядок на белорусских дорогах обеспечат андроиды

В Минске автоинспекторы использовали принцип «ложь во благо». Вместо людей в погонах на оживленные автотрассы отправили дежурить роботов. Неподкупные и не знающие усталости, они появляются неожиданно и в самых разных местах.

Samara weekly news review — 30.07-03.08.2007

The first circular race track at the “Kurumoch” airport

At the “Kuromoch” airport there was a meeting between JSC “National race range “AvtoVAZ” representatives and German engineering architecture company «Ingen aix GmbH», which was devoted to the construction of the first in Russia circular race track “Lada-Ring”.

Samara weekly periodicals Review — 30.07-03.08.2007

“Samarskaya gazeta”

A billion for Samara

3 billions rubles will be given to Samara region for reforming housing and communal services.

В лесу потерявшиеся школьницы не теряли времени даром

Сегодня утром поездом Красноярск — Москва домой вернулись Мария Сорокина и Мария Тарнопольская. Они стали героинями новостей после того, как на 8 дней потерялись в глухом уральском лесу. На вокзале их встречали родственники и многочисленные журналисты.

По данным социологов, сотовый телефон и Интернет для россиян становятся все более доступными

Россияне все больше привыкают к современным средствам связи, показывают исследования социологов. Число граждан страны, имеющих в своем распоряжении мобильные телефоны, выросло с 42% в середине 2005 года до 61% в июле текущего.

В финском городе Хейнола прошло мировое первенство среди любителей сауны

Более 100 участников (в основном европейцы) по очереди заходили в стеклянную кабину и должны были продержаться там максимальное количество времени при температуре 110 градусов.