На российских книжных прилавках появилась книга «Чудесный нож». Это вторая часть трилогии британского писателя Филипа Пулмана «Темные начала». Главную героиню Лиру Белакву издатели называют «Гарри Поттером в юбке».

«Первая книга трилогии — «Северное сияние» — вышла в России в августе. В ней речь шла о двенадцатилетней Лире Белакве, проживающей в ХХ столетии в параллельном с нашим мире, в фантастической, несуществующей «Британии», в старинном городке «Оксфорд», — рассказала руководитель пресс-службы издательства «Росмэн», в котором вышла книга, Наталья Долгова.

«Конкурентка» Гарри Поттера появится и на страницах второй книги трилогии. Вместе с новым героем, мальчиком Уиллом, принадлежащим не «параллельному», а реальному миру, она пускается в путешествие по загадочным мирам, населенным опасными существами.

Дети становятся обладателями магического орудия — ножа, волшебная сталь которого позволяет прорезать окна в другие миры. Их главной заботой теперь является сохранение этого ножа от претендующих на него злодеев, ведь иначе будет нарушен порядок во Вселенной.

Пулмана называют продолжателем традиций Толкиена и основным конкурентом Джоан Кетлин Роулинг. Последняя книга трилогии Пулмана — «Янтарная подзорная труба» впервые в истории детской литературы удостоилась престижной литературной премии — Уитбредовской премии как «Лучшая книга 2001 года». Роулинг, номинированная на Уитбреда ранее, премии получить не смогла.

Трилогия Пулмана была удостоена и других престижных наград — медали Карнеги, премией British Book Awards, премией газеты Guardian, премией World Fantasy как «Лучший роман 2001 года» и других.

«Вообще, появившаяся в последнее время мода любую вышедшую детскую книгу сравнивать с «Гарри Поттером» в случае с трилогией Пулмана оборачивается не в пользу Ролинг, — отметила представитель издательства, выпускающего обе серии.

«Когда «Гарри Поттер и философский камень» впервые выкладывали на прилавки, «Северное сияние» уже было обласкано критиками и получило массу престижных литературных премий. Литературные критики в один голос говорят о том, что фантазия атеиста Пулмана, бывшего школьного учителя из Оксфорда, — куда ярче, чем фантазия самой богатой женщины Британии, а философская глубина образов и сюжетов делают его книги литературой не только для детей, но и для взрослых читателей», — добавила Наталья Долгова.

Согласно исследованиям британского книжного еженедельника Bookseller, пулмановский «Чудесный нож» уже много месяцев возглавляет список бестселлеров, серьезно потеснив на книжных прилавках США и Великобритании последнюю книгу Ролинг «Гарри Поттер и Орден Феникса», сообщает «Интерфакс». Голливудская кинокомпания New Line Cinema уже приобрела права на экранизацию трилогии.

NEWSru.com

*