Певец Бой Джордж на время переквалифицировался в дворники. По решению суда он был отправлен подметать улицы. Бой Джордж (настоящее имя Джордж О»Дауд) был приговорен к общественным работам из-за того, что зря потратил ценное время нью-йоркских полицейских.

Началось все в октябре прошлого года. Тогда Бой Джордж вызвал полицию, полагая, что к нему в квартиру кто-то ломится. Никаких грабителей полицейские не нашли, зато на компьютерном столике было обнаружено небольшое количество кокаина. Связь с хранением запрещенного наркотика Бой Джордж отрицал, но в марте, в ходе суда признал свою вину по меньшему из обвинений — в злоупотреблении полицейскими возможностями.

В июне, однако, состоялся еще один суд — выяснилось, что положенный штраф в тысячу долларов Бой Джордж так и не заплатил. Судья Энтони Феррара поставил певца перед выбором — пять дней работ или тюрьма.

И вот, явившись в семь утра, как и было предписано, в участок муниципальной службы уборщиков в южной части манхэттенского Ист-Сайда, О»Дауд получил яркий жилет, совковую лопату, метлу и несколько пластиковых мешков. Через полчаса он уселся в мусороуборочную машину и выехал «на задание» — подметать тротуар.

У тротуара, однако, Боя Джорджа, ждала армия репортеров и фотографов. Их приставания знаменитому дворнику быстро надоели и в какой-то момент он даже швырнул метлой кучу листьев в сторону камер. «Мне тут работать надо, — сердито заявил певец. — А вы делаете из этого черт знает что. Получается, вся эта работа только напоказ, для журналистов».

На вопрос, не жалко ли ему тратить время на такую грязную работу, Бой Джордж ответил, что мать его была уборщицей, а отец — строителем, так что низкоквалифицированными видами труда его не испугаешь.

В итоге на переднем крае борьбы за чистоту нью-йоркских улиц певец пробыл всего полчаса. После этого суперинтендант Альберт Дарелл перевел его работать на огороженную часть участка службы уборщиков. Дарелл сообщил, что О»Дауд будет подметать участок у забора. По словам суперинтенданта, есть и другие виды работы — например чистка полов и вынос мешков с мусором из здания.

Бой Джордж уверен, что наказание довольно бессмысленное. По его словам, куда полезнее было бы спеть бесплатно. «От меня было бы больше пользы, если бы я собрал тридцать тысяч на концерте, а не скакал по парку», — заявил он.

понедельник, 14 августа 2006 г., 15:21 GMT 19:21 MCK

Би-би-си