Правительство Великобритании приняло решение понизить уровень угрозы с объявленного в четверг «критического» до «высокого». По словам представителей британского министерства внутренних дел, это означает, что вероятность террористических нападений еще весьма высока. Тем временем самолет британской авиакомпании British Airways, выполнявший рейс из Лондона в Нью-Йорк, был возвращен в аэропорт Хитроу после того, как на борту услышали звонок мобильного телефона.

Поскольку владельца аппарата определить не удалось, рейс 179 вернулся в лондонский аэропорт Хитроу.

Решение о снижении уровня угрозы в Великобритании было принято на основе новых данных, полученных службами безопасности.

Министерство внутренней безопасности США, в свою очередь, понизило уровень угрозы для рейсов из Британии с самого высокого «красного» до «оранжевого».

Задержки продолжаются

Уровень угрозы в Великобритании был поднят до «критического» после того, как в четверг полиция арестовала 23 человека по подозрению в причастности к заговору, целью которого якобы был взрыв в воздухе нескольких пассажирских самолетов при помощи жидкой взрывчатки, залитой в бутылки из-под безалкогольных напитков, и детонаторов, замаскированных под портативные электронные устройства.

Снижение уровня угрозы означает, что запрет на ручной багаж на рейсах, вылетающих из Британии, отменен, но некоторые ограничения остаются.

Тем не менее, повышенные меры безопасности пока еще сохранятся в британских аэропортах, и путешествующих предупреждают, что задержки по-прежнему неизбежны.

Компания British Airports Authority (BAA), управляющая Хитроу и другими крупными аэропортами в Великобритании, уверяет, что ситуация улучшается, но пока просит пассажиров по-прежнему приходить на регистрацию без ручной клади.

По мнению руководства BAA, жесткие меры безопасности, приведшие к задержкам и отменам рейсов из лондонского аэропорта Хитроу, постоянно поддерживать невозможно.

Компания надеется, что ослабление мер поможет улучшить положение в аэропортах.

Наибольшая нагрузка в этой ситуации легла на крупнейший аэропорт Хитроу, где в воскресенье был отменен каждый третий рейс.

«Угроза не миновала»

юджетная авиакомпания Ryanair предложила сохранить повышенные меры безопасности только для тех рейсов, угроза теракта наиболее высока.

Правительство, однако, заявляет, что введенные меры необходимы при нынешнем уровне угрозы, но они будут пересматриваться.

Вне Лондона в воскресенье в аэропортах было спокойнее, а администрации некоторых из них выразили благодарность пассажирам за то, что те с пониманием отнеслись к новым мерам безопасности.

Министерство транспорта сообщило, что «интенсивно работает с авиакомпаниями и администрациями аэропортов с целью свести к минимуму неудобства, но не в ущерб безопасности».

По словам британского министра внутренних дел Джона Рида, полиция полагает, что задержаны основные организаторы планировавшегося теракта, но есть вероятность, что другие участники остаются на свободе.

«Общественности необходимо знать, что могут быть другие люди, которые могут планировать нападение на Соединенное Королевство», — заявил министр.

«Я хочу подчеркнуть, что изменение уровня угрозы не означает, что угроза миновала», — добавил Джон Рид.

понедельник, 14 августа 2006 г., 02:11 GMT 06:11 MCK

Би-би-си