Капитан сборной Англии Дэвид Бекхэм решил снять капитанскую повязку. Заявление об этом Бекхэм сделал в Баден-Бадене перед возвращением в Англию. В субботу сборная Англии в четвертьфинала чемпионата мира проиграла команде Португалии по пенальти. Дэвид Бекхэм зачитал написанное накануне заявление, в котором говорится, что стать капитаном сборной Англии он мечтал с детства.

С трудом сдерживая слезы, Бекхэм подчеркнул, что хотел бы продолжить выступать за сборную Англии, которую теперь будет тренировать Стивен Макларен.

После заявления Бекхэм ушел, отказавшись отвечать на вопросы журналистов.

Без трофеев

Полузащитник, сделавший себе имя в «Манчестер юнайтед» и выступающий теперь за мадридский «Реал», был капитаном сборной Англии с 2000 года. Бекхэм сыграл за сборную Англии 95 матчей, 58 из них — в качестве капитана.

За это время Англия два раза выходила в 1/4 финала чемпионата мира, и один раз — в 1/4 финала чемпионата Европы. Однако каждый раз на пути сборной Англии вставала команда бразильского тренера Луиса Сколари: в 2002 году Бразилия выиграла у Англии со счетом 2:1, а на чемпионате Европы 2004 года и в прошлую субботу англичане проиграли португальцам в серии послематчевых пенальти.

В последнем матче против сборной Португалии Бекхэм ушел с поля, получив травму.

В воскресенье английская пресса подвергла резкой критике выступление сборной Англии на чемпионате мира в Германии. Лейтмотивом комментариев стало негодование по поводу того, что сборная упустила свой лучший за последнее время шанс на завоевание трофея.

Тем временем в воскресенье пока еще занимающий пост тренера сборной Англии Свен-Йоран Эрикссон подтвердил, что ФИФА проведет официальное расследование инцидента, в результате которого нападающий сборной Англии Уэйн Руни получил красную карточку.

воскресенье, 02 июля 2006 г., 10:26 GMT 14:26 MCK

Би-би-си