Российские киностудии выиграли в США иск о защите авторских прав
Российские владельцы прав на фильмы киностудий «Мосфильм» и «Ленфильм» выиграли судебный процесс в Нью-Йорке над американскими видеопиратами. Об этом сообщила в интервью ИТАР-ТАСС Наталья Ганем — президент американской компании Close-Up International, являющейся эксклюзивным представителем в Северной Америке крупнейших российских киностудий.
Истцами в этом беспрецедентном судебном разбирательстве, начавшемся весной 2002 года, выступили Close-Up International, кинообъединение «Крупный план» и киноконцерн «Мосфильм». Иск поддержал также «Ленфильм», который однако не являлся самостоятельным участником процесса. Ответчиками в иске были названы известный в США распространитель русскоязычной видео- и аудиопродукции «Дом книги Санкт-Петербург», а также лично его владельцы Иосиф Беров и Наталья Орлова.
Как сообщила Наталья Ганем, дело рассматривалось в федеральном окружном суде Восточного округа Нью-Йорка. В результате судья Дэвид Трейгер вынес решение, которое подтверждает, что истцам принадлежат авторские права на фильмы и торговые марки компаний «Крупный план» и «Мосфильм». В вердикте, направленном участникам процесса в пятницу, подчеркивается, что ответчики умышленно нарушали авторские права и незаконно пользовались торговыми марками истцов.
Ганем отметила, что дело практически закрыто: остается решить вопрос о размере компенсации, которую ответчики обязаны выплатить истцам. Судья Трейгер постановил, что этим займется суд присяжных, который должен вынести решение до конца августа нынешнего года. Максимальная сумма штрафа в США за один случай умышленного нарушения авторских прав может составить до 150 тысяч долларов за каждый фильм. Судом признано нарушение авторских прав на 383 фильма со стороны ответчиков.
«Мы оцениваем решение суда как большое достижение, — сказала Ганем. — Впервые в Америке защищены авторские права киностудий «Мосфильм» и «Ленфильм». «До 2000 года американский рынок русскоязычной кинопродукции был фактически нелегальным, — сказала она. — После начала процесса многое изменилось: «серые» дистрибьюторские компании стали обращаться к российским правообладателям с просьбами о приобретении прав на продукцию».
*
