В аквариуме Йокогамы проходят матчи Чемпионата мира по футболу еще до официального его открытия. Игроки — рыбки. Во встречах участвуют команды, составленные из разноцветных рыбок. Цель игры — затолкать шарик в ворота соперника. Плохое предзнаменование для японцев, которым в группе А противостоят бразильцы: «японская» команда рыбок, состоящая из рыб семейства Acanthurus (рыба-хирург) «забивается в угол, тогда как рыбки семейства «желтых хирургов» (защищающих цвета Бразилии) — ведут себя более активно» — дает комментарии по ходу матча работник аквариума.

ЙОКОГАМА (AFP)

Yahoo! France

Перевод Сергея Бондарева, «Самара Сегодня»

***