Впоследствии, правда, признался в том, что Иисус был ненастоящий — и извинился за розыгрыш. На самом деле Клифф проинтервьюировал сам себя, только когда говорил за Иисуса, делал это с израильским акцентом.

Извиняясь, Клифф сказал, что не хотел обидеть приверженцев никакой религии, а просто собирался спародировать фильм Мела Гибсона «Страсти Христовы».

Попкорн

В псевдоинтервью, вышедшем в эфир на этой неделе, ди-джей спросил «Иисуса», что вынесут зрители с просмотра этого фильма.

«Иисус» ответил, что им не нужно будет покупать попкорна; они смогут размножать его в нужных количествах из одного-единственного стаканчика.

Руководство радиостанции 5FM отстранило Клиффа от эфира на два дня: нужно же было как-то реагировать на возмущенные звонки слушателей. Ник Граб, программый директор 5FM, заявил, что ведущий перешел границу.

«Мы считаем, что этот эпизод был подстрекательским и мог быть негативно воспринят большим количеством наших слушателей», — сказал он.

Директор станции Джон Лэнгфорд добавил, что, будучи ответственным вещателем, его компания не может одобрить выпуск в эфир материалов, которые без особой на то надобности наносят удар по религиозным чувствам аудитории.

12 марта 2004 г., 14:32 GMT 17:32 MCK

Би-би-си