В субботу британская рок-группа «Роллинг Стоунз» выступила в Шанхае, открыв таким образом серию своих концертов в Китае. Шанхайский стадион на 8 тысяч мест был заполнен в основном фанатами некитайского происхождения. В КНР «Роллинг Стоунз» не пользуются очень большой популярностью. Цена на билеты, тем не менее, достигла 5 тысяч юаней (примерно 600 долларов).

На одной сцене с «Роллингами» выступил звезда китайского рока Цуй Цзянь, песни которого стали гимнами для студентов, вышедших на площадь Тяньаньмэнь в Пекине в 1989 году.

«Для меня это большое событие, — сказал Цуй Цзянь о концерте «Роллинг Стоунз». — Я никогда его не забуду».

Накануне выступления китайское правительство попросило британских музыкантов не исполнять пять песен (Brown Sugar, Honky Tonk Woman, Beast of Burden и Let»s Spend the Night Together) из-за их «неприличных» слов.

Позднее в список была добавлена еще одна вещь — Roug

h Justice. Солист группы Мик Джаггер дал понять, что музыкантов цензура не волнует и что они ожидали подобных ограничений.

«К счастью, у нас есть еще 400 песен, которые мы можем играть, так что это не проблема», — сказал он.

Три года назад концерты «Роллинг Стоунз» в Пекине и Шанхае были отменены из-за эпидемии атипичной пневмонии.

суббота, 08 апреля 2006 г., 19:29 GMT 23:29 MCK

Би-би-си

*