Человека с бензопилой лучше не отрывать от чтения
Сначала в этой истории не было ничего необычного: неприметный пожилой японец в рядовой японской лавке читал журналы, не покупая их, — такое случается сплошь и рядом. Ничем не выдающийся управляющий самым обыденным тоном попросил его этого не делать, и пожилой японец удалился.
70-летний мужчина по имени Ясумаса Мацузаки, по словам сотрудников торгового учреждения из префектуры Ибараки, приходит туда изо дня в день и часы напролет проводит за чтением печатной продукции, за которую никогда не платит. В конце концов персоналу это надоело.
В среду после трехчасового сеанса непрерывного чтения управляющий магазином подошел к мужчине и попросил его покинуть заведение.
И вот тут-то началось необычное.
«Я вас порежу на кусочки!»
Мацузаки вернулся. И принес с собой ревущую бензопилу.
Пообещав в случае чего порезать сотрудников на мелкие кусочки, мужчина оставил инструмент у входа в магазин и продолжил чтение журналов.
«Он читал и читал, даже после того как я позвонил в полицию», — приводит агентство Франс пресс слова управляющего.
Когда полицейские подъехали, они обнаружили бензопилу у дверей торгового учреждения; она была включена. После этого хозяин пилы был незамедлительно арестован.
Вообще-то так называемые покупатели, листающие журналы в японских бакалейных лавках, — дело обычное. Тем не менее, по словам руководства компании Seven-Eleven Japan, которой принадлежит магазин в Ибараки, действия Мацузаки не укладываются ни в какие рамки, причем речь не только о визите с бензопилой.
«Мне рассказывали, например, что он не хотел уходить из магазина, — говорит представитель компании Нобуюки Мияджи, — что возвращался каждый день и ложился с журналами на пол, в заодно перекусывал принесенной с собой едой».
Теперь в течение какого-то времени господину Мацузаки о пище — как физической, так и духовной — заботиться, по-видимому, не придется: все, что нужно, ему доставят прямо в камеру. Или в палату — в зависимости от того, к какому заключению придут власти и психиатры.
пятница, 07 апреля 2006 г., 03:10 GMT 07:10 MCK
*
