Япония: Незадачливый налетчик нарвался на 20 сумоистов
ТОКИО (AFP) — Вначале вору показалось, что ему крупно повезло, когда он наткнулся на незапертую дверь в одном из домов Осаки. Однако двадцать сумоистов, проживающих в этой квартире, были иного мнения. «Я поймал этого типа и легонько приобнял», — рассказал Деваносато (Dewanosato), борец, высотой 1 м 80 см и весом 131 кг.
Безработный сорокавосьмилетний Коношин Кавабата (Konoshin Kawabata) давал пояснения в полиции: «Сначала меня схватил толстый мужчина, а когда зажегся свет, я попал в окружение дюжины суматори.
«И тут я очень удивился,» — добавил незадачливый грабитель.
Перевод Сергея Бондарева, Самара Сегодня
31марта 2006, 9-10
***
