ВАРШАВА (АФП) — Девятнадцатилетняя жительница Польши, ученица выпускного класса гдыньского лицея была вынуждена уйти из школы из-за фотосессии в Плейбое. «Сильвия Прейсс (Sylwia Preiss) появилась на обложке нашего журнала, вышедшего в прошлую пятницу. Вскоре после этого мне пришло СМС, в котором она сообщила, что ее выгоняют из лицея по требованию его директора всего за три месяца до выпускных экзаменов», рассказал редактор польского издания Плейбоя Марсин Меллер (Marcin Meller).

Сильвия Прейсс заявила в интервью Газете Выборче (Gazeta Wyborcza) следующее: «Директор мне сказал, что то, что я сделала было аморально и неэтично».

«Я удивлен. Сильвия уже достигла совершеннолетия. Скорее всего директор лицея либо недалек, либо хочет казаться святее Папы Римского», высказал свое мнение М.Меллер в отношении этических норм, поддерживаемых консервативной католической коалицией, находящейся сейчас у власти в стране.

Он также заверил, что «если Сильвия решит продолжить обучения в частном учебном заведении, то мы возьмем на себя все расходы за обучение».

Перевод Сергей Бондарев, Самара Сегодня

Yahoo! France