В обзоре британских газет:

    * Шпионские страсти и новая холодная война

    * Отношения России с Украиной и Грузией

    * О школьниках-драчунах

Шпионки вспоминают «прекрасных русских агентов»

Шпионский скандал вызвал в газетах дружный прилив довольно неожиданного веселья. В «Гардиан» рисунок: кутающийся в шубу с поднятым воротником президент Путин — с зеленовато-синим лицом человека, страдающего манией преследования — со страхом косится на стоящего в чистом поле снеговика. Но снеговик не простой: на нем спутниковые антенны, кнопки и единственный, как у циклопа, глаз-циферблат.

Веселится и «Таймс»: среди льдин по Москве-реке плывет кит. По набережной у кремлевской стены вышагивают два гвардейца, один из них говорит другому: «Британского шпиона видно издалека». (Для справки: кит стал персонажем рисунка, поскольку вся Британия недавно переживала, когда кит действительно заплыл в устье Темзы в Лондоне, однако попытки спасти его и отправить обратно в океан не увенчались успехом.) Ни одна, кажется, газета не обошлась без упоминаний Джеймса Бонда и Джона Ле Карре. «Сама идея о том, что британские шпионы сносились со своими агентами посредством фальшивого булыжника… сплошная комедия», — заявляет «Таймс».

Впрочем, рядом в материале редактор военного отдела «Таймс» весьма высоко оценивает техническое совершенство и простоту «булыжника». Он сравнивает его со специальным сотовым телефоном, который любой другой мобильный телефон — без звонка и включения дисплея — дистанционно превращает в подслушивающее устройство. Автор также вспоминает, что еще совсем недавно один советский шпион сбрасывал свои донесения в условленную мусорную корзину, а другой оставлял в сливном бачке в общественном туалете.

«Гардиан» вспоминает, как «в прошлом году (британская внешняя разведка) МИ-6 открыла собственный интернет-сайт для привлечения новых сотрудников. На нем, в частности, было сказано: «Если вы обладаете квалификацией для разработки высокотехнологичных приборов и приспособлений или умением их размещать во враждебной среде, мы может предложить вам карьеру», — цитирует сайт газета. И продолжает, — Фарс с булыжником показывает, что срочно требуется новый Q (создатель технических новинок для Джеймса Бонда — ред.)».

«Индепендент» пишет, что «посольство густо покраснело», и приводит хронологию российско-британских шпионских скандалов и публикует фотографии нескольких шпионских аппаратов, в том числе американское подслушивающее устройство, оформленное под пенек. Этот пень был снабжен солнечной батареей и был установлен неподалеку от советской военной базы. В разделе редакционных материалов газета публикует коротенький бондовско-юмористический сюжет на тему «булыжника».

Но, как пишет «Гардиан», «…есть во всей этой истории и серьезная сторона — и не только для человека, обвиненного в шпионаже в пользу Британии, который сейчас находится под стражей в Москве. Хотя старые противники времен холодной войны — Британия и Россия — создали механизмы для тесного сотрудничества в борьбе с терроризмом, они все еще играют во двусторонние шпионские игры». По сути вопроса «Таймс» высказывается так: «Вряд ли Россия решилась бы на такой выпад в адрес Британии без каких-либо конкретных данных — всего лишь через три недели после того, как заняла пост председателя Большой восьмерки».

«Дейли телеграф» принимает произошедшее вполне всерьез, заявляя в заголовке: «Россия поймала британских агентов с поличным». В подробном изложении истории газета пишет: «Скандал с фальшивым камнем раскрывает истинные цели Путина». Речь газета — как и все другие британские СМИ — ведет о «наступлении» российских властей на некоммерческие организации, в том числе — и прежде всего — на те, которые «выступают за правовое государство, свободную прессу и права человека».

Эту же позицию занимает «Таймс»: «По словам британских источников, действия России — не столько попытка унизить бывшего врага времен «холодной войны», сколько попытка Кремля обосновать неоднозначное решение президента Путина подписать новый закон, вводящий драконовские ограничения на деятельность неправительственных (некоммерческих — ред.) организаций». «Таймс» выражает недоумение по поводу обвинений, связанных с финансированием российских НКО: «Британия не делает секрета из того, что ежегодно предоставляет около 500 000 фунтов российским организациям, занимающимся правами человека, экологией и развитием демократии».

Редактор иностранного отдела газеты Бронвен Мэддокс по этому поводу заявляет как всегда без обиняков: «Мотивы (президента Путина) ни для кого не секрет. Москва с подозрением относится к организациям, выступающим за демократию, со времен «революций» на Украине, в Грузии и Кыргызстане, где к власти пришла оппозиция.» По мнению автора, речь сейчас надо вести не о булыжнике с электронной начинкой, а о том, что российские обвинения в адрес Британии «означают еще один агрессивный шаг со стороны президента Путина. Мы должны исходить из того, что таким будет лицо России в течение многих лет».

А ответ, по словам автора «Таймс», должен быть таким: «Запад должен сосредоточиться на ряде вопросов, которые занимают приоритетные места в его списке претензий в России: Иран, нефть и газ, а также Чечня… Вот эти вопросы заслуживают жесткого разговора, даже скандала. А 20 000 фунтов и «говорящий булыжник»? Если Путин решит превратить этот инцидент в большую конфронтацию, это продемонстрирует, что из 20-градусных морозов, ударивших по России, он намерен перевести свои отношения с Западом в сферы еще более холодные».

Холодная зима в Грузии и на Украине

Но между тем в холодные сферы — в том числе вполне буквально — погружаются отношения России с Украиной и Грузией. Британские газеты лишь пересказывают заявление «Газпрома» о том, что Украина опять «незаконно отбирает» российский газ.

«Гардиан» сообщает, что «Россия с трудом обеспечивает собственное отопление в нынешние рекордные морозы» и в последнюю неделю сократила поставки ряду восточноевропейских стран. Украинский же премьер Юрий Ехануров сообщил, что «в последние 24 часа» страна потребила «рекордный объем газа, однако свои международные обязательства соблюдает».

«Гардиан» в этом же материале рассказывает о том, что газовый конфликт с Россией «обострил недовольство президентом Ющенко» на Украине. Газета приводит данные опроса, по которому партия бывшего премьера Виктора Януковича пользуется поддержкой 25 процентов населения. Тогда как за Ющенко готовы голосовать лишь 15 процентов, а за блок Юлии Тимошенко — 13 процентов избирателей.

О сложностях с энергией в Грузии рассказывает «Файнэншл таймс». Газета пересказывает заявление грузинского президента Михаила Саакашвили, который обвинил Россию в организацию взрывов на газопроводе и линиях электропередач. Но вчера, как пишет газета делового мира, «Саакашвили попытался наладить отношения с Россией… Вместе с российским послом он побывал на церемонии открытия новой электростанции, работающей на природном газе» и назвал совместный проект «примером доброго сотрудничества» между двумя странами.

А в редакционном комментарии «Файнэншл таймс» размышляет о долгосрочной энергетической стратегии Британии и упоминает там о недавних «перерывах» в поставках российского газа. По словам газеты, «хотя Британия не зависит напрямую от российских поставок, ее соседи по Европейскому союзу в такой зависимости находятся», и действия Москвы в последнее время «вызывают сомнения в ее надежности как поставщика». Газета британского делового мира — как и все британская пресса в последнее время — все более внимательно посматривает в сторону ядерной энергетики, и приветствует то, что правительство склоняется к пониманию, что «энергетика — слишком ответственная область для того, чтобы отдавать ее на откуп исключительно свободному рынку».

Померяться силами в школе

«Гардиан» приводит результаты исследования, проведенного в разных странах мира Всемирной организацией здравоохранения. Предметом изучения стало рукоприкладство среди детей.

Газета с шоке обнаружила, что английские девчонки по драчливости занимают одно из первых мест в мире — пятое, причем сразу за ними следую шотландские. Среди мальчиков «успехи» британцев несколько скромнее: англичане на 13 месте, шотландцы — на 10, валлийцы — на 26.

Разумеется, что британская газета обращает основное внимание на своих. Но возглавляют список среди девочек венгерки, за ними следуют эстонки, литовки и французские бельгийки.

А среди мальчиков наиболее драчливыми оказались чехи, затем литовцы, русские, венгры, эстонцы и украинцы. Интересно также, что последние места и среди мальчиков и среди девочек заняли финны. Всемирная организация здравоохранения получила эти данные на основе опросов 160 000 школьников и школьниц в возрасте 11-15 лет.

Обзор подготовил Дмитрий Карпов, Русская служба Би-би-си

вторник, 24 января 2006 г., 04:04 GMT 07:04 MCK

Би-би-си