Определенную роль играют развивающиеся страны и антиамериканские настроения. Родоначальники интернета встревожены. «Корни» растут в Германии. Прошло более десятилетия с тех пор, как интернет стал доступным для коммерческого использования, а другие страны и организации уже создают ему конкурентов, вызывая опасения, что глобальная взаимосвязанность будет нарушена.

Немецкие компьютерщики разрабатывают альтернативу интернету, чтобы сделать политическое заявление. Голландская компания создала альтернативу с целью заработка. Китай создал три расширения в виде иероглифов вместо .com и его аналогов, и в результате сайты и электронные адреса стали недоступны для пользователей за пределами Китая. Лига арабских государств, куда входят 22 страны, завела такую же систему с арабскими расширениями, пишет сегодня The Wall Street Journal.

«Интернет уже не является тем, что могут создать только шесть человек в мире, – говорит 42-летний Пол Викси, один из архитекторов американской версии интернета. – Сегодня можно выписать пару чеков и получить собственный интернет». Чтобы привлечь внимание к углубляющемуся расколу, Викси недавно подключился к усилиям немецкой группы.

Идеи об альтернативе интернету существуют с момента его появления, но им не удавалось набрать силу. В развивающихся странах вроде Китая не было инфраструктуры или технологий для создания собственных сетей, и пользователи не видели никакого смысла в отказе от сети, в которой находятся все остальные.

Теперь ситуация меняется. К сети подключаются жители развивающихся стран, где не пользуются латиницей – например, Китай с населением в 1,3 млрд человек, и альтернативы могут достичь критической массы. За тенденцией стоит также озабоченность влиянием американского правительства на глобальный ресурс и в некоторых случаях нелюбовь к администрации Буша.

«Какие-то отколовшиеся сегменты существовали годами, но они не имели никакого значения, – говорит Родни Йоффе, президент компании UltraDNS, поставляющей компаниям интернет-оборудование и услуги. – Но то, что происходит в последнее время, – это начало балканизации интернета».

Интернет, разработку которого американские правительственные структуры начали в 1960-е годы, использует систему доменных имен, которая состоит из 264 расширений, ее также называют «корень». В их число входят.com, .net, .org и коды стран, такие как .jp для Японии. Координатором системы является частная некоммерческая организация из Калифорнии, которая называется Интернет-корпорация присвоенных имен и чисел (ICANN). Она действует под эгидой министерства торговли США, создавшего эту организацию в 1998 году.

Наличие единой системы является основой универсальности интернета и ключевым фактором его влияния и привлекательности. Серверы, являющиеся частью системы, устанавливают, есть ли расширение доменного имени в официальном списке. Если да, то сигнал за доли секунд передается администратору каждого расширения для дальнейшей трассировки. В случае .com администратором является Verisign Inc.

Единый корень обеспечивает то, что, когда люди набирают адрес, например, www.amazon.com, они всегда попадают на сайт интернет-магазина, вне зависимости от того, в какой стране они находятся и каким провайдером пользуются. Все адреса должны использовать одно из 264 доменных имен. Любое изменение должна одобрить ICANN и, в конечном счете, министерство торговли. Альтернативные корни образуют базу для конкурентов в интернете.

Роль интернета в мире растет, и некоторым неприятна мысль о том, что американская структура, деятельность которой контролирует американское правительство, имеет единоличную власть над доменными именами и теми, кому принадлежит каждое из имен. Другие страны, например Китай, говорят, что ICANN слишком медленно создает доменные имена, в которых не используется латиница, тормозя развитие интернет-культуры в этих странах.

Озабоченность по поводу американского контроля усилилась летом, когда министерство торговли убедило ICANN отложить одобрение нового расширения для порнографических сайтов .xxx. Министерство заявило, что получило протесты от христианских организаций. Хотя другие страны тоже были против этого имени, критики назвали инцидент свидетельством американского контроля.

Вопрос о контроле был поставлен ребром на ноябрьском саммите ООН в Турине, где американская делегация отбивалась от требований более чем 170 стран об отказе от одностороннего контроля в виде ICANN.

Сегодня более половины пользователей интернета живут не в США. Правительства все больше интересуются тем, как работает интернет. Бразилия, например, собирает налоги в основном через интернет. «Интернет стал важной частью нашей жизни, – говорит Абдулла аль-Дараб, заместитель губернатора Саудовской Аравии по техническим вопросам. – Разработку политики нельзя отдавать на откуп одной стране или структуре».

Американские власти отвечают, что интернет слишком важен, чтобы отдавать его под контроль международного органа вроде ООН. «Существует угроза бюрократизации интернета и инноваций», – говорит Майкл Галлахер, чиновник министерства торговли, осуществляющий связь правительства с ICANN. Галлахер и другие сторонники ICANN говорят, что в странах, которые громче всех кричат о международном участии, – Китае, Ливии, Сирии, Кубе – не демократические правительства. По их мнению, допуск этих стран к влиянию на деятельность интернета может нанести ущерб свободе слова.

Другие считают фрагментированный интернет естественным результатом его глобального роста и не видят в этом большой беды. Правительства уже контролируют то, что их граждане просматривают в интернете, блокируя определенные сайты, делая навигацию менее универсальной, говорит Пол Мокапертис, который изобрел систему доменных имен в начале 1980-х годов.

База доменных имен ICANN хранится в 13 «зеркалах» – серверах, автоматически копирующих любые изменения, сделанные в оригинале базы. Дублирование обеспечивает работу системы в случае атаки или сбоя. 10 «зеркал» из 13 находятся в США, остальные – в Амстердаме, Стокгольме и Токио.

F root

Некоммерческая организация во главе с Викси управляет «зеркалом», которое называется F root. Не получая денег от ICANN и не имея с ней контракта, оно работает в подвале старой почты в Пало Альто, Калифорния.

Помещение F root, находящееся между аптекой и художественной галереей, выглядит непрезентабельно, но «зеркало» играет важнейшую роль в интернет-трафике. Мощные сервера, запертые в металлических клетках, переводят доменные имена в цифры, которые называются протоколами, помогая пользователям находить сайты, отправлять и получать сообщения. Центр Викси обрабатывает около 4 тыс. запросов в секунду из нескольких стран.

Викси, в свое время бросивший университет, был блестящим программистом и в возрасте примерно 25 лет участвовал в разработке программного обеспечения, которое сегодня используется на многих серверах. Сейчас он возглавляет компанию, обслуживающую ПО. Он участвовал в создании F root в 1994 году, когда ему было 30 лет, а в 2002-м помог отразить хакерскую атаку, которая обрушила все зеркала, кроме его и еще одного. Впоследствии он придумал способ укрепления системы путем воспроизведения функции 13 зеркал на других серверах.

Теперь Викси занимается тем, что представляется ему еще большей угрозой интернету – фрагментацией.

В июне Викси написал Маркусу Грундманну, 35-летнему технику из Ганновера. Викси хотел получить информацию о созданной Грундманном Открытой сети корневых серверов (ORSN).

Поначалу Грундманн решил, что электронное письмо – фальшивка. Его удивило то, что один из столпов американской системы хочет иметь с ним дело. Он объяснил Викси, что создал ORSN в феврале 2002 года, потому что не доверяет администрации Буша и ее внешней политике. Грундманн боится, что Вашингтон легко может «отключить» доменное имя страны, которую он собирается атаковать, искалечив интернет-коммуникацию армии и правительства этой страны.

Викси говорит, что ему не интересны политические заявления, но в сентябре он согласился работать с Грундманном, управляя одним из 13 зеркал ORSN. Викси также разместил ссылку малоизвестной немецкой организации на своем сайте.

Его шаги рассердили сообщество программистов и техников, к которому он принадлежит. Один из основателей интернета Винтон Керф говорит, что спросил Викси по телефону: «О чем ты думал?» «Я не считаю правильным пропаганду организации, которая фрагментирует интернет», – говорит Керф.

Викси говорит, что считает европейскую попытку своего рода сдержкой для системы ICANN. Вероятность того, что американская структура будет действовать во всеобщих интересах, выше, если она знает, что есть альтернатива, говорит он.

Еще 12 компьютерщиков, главным образом из Германии, Австрии и Швейцарии, согласились помочь новому корню. Почти 50 провайдеров в полудюжине европейских стран сейчас пользуются ORSN.

Пока это просто символический жест. Доменные имена в каталоге ORSN те же самые, что и в каталоге ICANN. Пользователей ORSN трассируют по тем же направлениям, что и пользователей ICANN, и они попадают на те же сайты. ORSN не создает и не продает доменные имена. Если бы она этим занималась, говорит Викси, он бы немедленно ушел. Но если ORSN не согласна с шагами, которые предпринимает ICANN, она может отказаться последовать ее примеру.

«Интернет – дитя американского правительства, – говорит Грундманн. – Но дитя выросло и не может оставаться дома вечно».

Выбор расширения

Компания UnifiedRoot, зарегистрированная в Амстердаме, пошла дальше, чем ORSN. В конце ноября она начала предлагать клиентам регистрацию расширения по их выбору, например, замену .com названием их компании. Цена регистрации – 1 тыс. долларов, плата за каждый следующий год – 250 долларов.

Компания создала собственный корень и, помимо других компаний, зарегистрировала амстердамский аэропорт Шипхол. Эти компании используют свои названия в качестве доменных имен, создавая такие адреса, как arrivals.schiphol. Пользователи UnifiedRoot имеют доступ ко всем сайтам, использующим доменные имена ICANN, но пользователи ICANN не могут попасть на адрес .schiphol.

«Мы хотим вернуть в интернет свободу и новаторство», – говорит управляющий директор UnifiedRoot Эрик Сиболдт. Провайдер Tiscali SpA, имеющий 5 млн подписчиков в Европе, и несколько крупных турецких провайдеров пользуются системой имен UnifiedRoot.

Некоторые страны, не использующие латиницу, тоже берут дело в свои руки. Китай создал три доменных имени с использованием иероглифов .zhongguo, .gongsi и .wangluo, которые доступны только в Китае.

Арабские страны в последние полтора года экспериментируют с кодами стран на арабском языке, отличными от системы ICANN, говорит Халед Фаттал из Англии. Фаттал возглавляет некоммерческую организацию Minc.org, которая ставит перед собой задачу сделать интернет многоязычным.

«Сегодня глобального интернета не существует, – говорит Фаттал. – Есть англоязычный интернет, развернутый во всем мире. Что он дает миллионам китайских и арабских граждан?»

ICANN реагирует на критику. На декабрьском совещании он предпринял шаги, усиливающие роль иностранных правительств в принятии решений, и ускорил разработку неанглийских доменных имен.

Генеральный директор ICANN Пол Твоуми говорит, что разногласия отражают культурные различия между странами с жестким государственным контролем и государствами, в число которых входят США, доверяющими частному сектору. «Нам комфортнее с хаотичными, но эффективными результатами, – говорит австралиец Твоуми. – Но надо интегрировать в интернет другие ценности и языки и обеспечить, чтобы он работал как единый интернет».

Некоторым этого мало. «Мы хотим, чтобы процесс ускорился», – говорит Ли Гуанхао, глава международного отдела Китайского информационного центра. Центр дает адреса в Китае в соответствии с системой ICANN, но одновременно разрабатывает китайские расширения.

Викси говорит, что пошел в ORSN, стремясь показать, что такие попытки будут продолжаться, если ICANN не станет разносторонним. «Я надеюсь, что люди задумаются: «А что, если за этими ордами идут новые?»

InoPressa

11:28 am, 19 января 2006 года. GMT -5

"Новости Америки"