В Германии запрещается незаконное прослушивание ("Liberation")
Берлин. Незаконного прослушивания в ванной или в спальне больше не будет. Вчера конституционный суд немецкого города Карлсруе постановил, что подобная практика унижет человеческое достоинство.
Он обязал законодательную власть принять соответствующие поправки до 30 июня 2005 года. Суд считает, что у каждого гражданина есть «право спокойно жить в своей квартире», не боясь, что государство будет вмешиваться в его частную жизнь. На практике данное решение означает, что прослушивания не будет в том случае, если прослушиваемый находится в квартире один или со своим адвокатом. Есть опасения, что это может затруднить борьбу с терроризмом. Прослушивание будет осуществляться в том случае, если преступление тянет на 5 лет тюрьмы.
Одиль Бенья-Куиде
Liberation
Перевод Сергей Бондарев «Самара Сегодня»
*
