Владимир Бортко не испугался мистики
Режиссер телесериала «Мастер и Маргарита» Владимир Бортко не испугался многочисленных актерских суеверий и довел свою работу до конца. С прошлой недели телефильм смотрит вся страна. Каждую сцену переснимали по несколько раз, и Бортко теперь уверен, что в фильме нет ни одного эпизода, который нуждается в доработке.
Взяться за «Мастера и Маргариту» Бортко предложили еще в 1988 году, сразу после того, как был снят фильм «Собачье сердце», но он отказался, поскольку не хотел «переходить дорогу» режиссеру Элему Климову, которой уже начал снимать свою версию булгаковского романа. К тому же Бортко не знал, как снимать кота Бегемота. По разным причинам фильмы по роману Булгакова не выходили. Десять лет назад режиссер Юрий Кара полностью снял «Мастера и Маргариту», но потом поссорился с продюсерами, после чего копию фильма украли из его сейфа. А режиссеру Владимиру Наумову в 80-е годы являлся дух Елены Булгаковой, который говорил, что любая попытка экранизации будет неудачной. В 2000 году, когда только начались съемки, выход сериала Бортко также был под вопросом. Потомки Булгакова неожиданно продали права в Америку. Только в 2004 году телеканал «Россия» выкупил их, и съемки продолжились. Подобрать актеров оказалось непросто. Многие отказывались сниматься в сериале. Например, Олег Янковский, которому предлагали роль Воланда, сказал, что актер не имеет права играть Бога или дьявола. Другие, наоборот, с радостью соглашались. Актрисе Анне Ковальчук, сыгравшей роль Маргариты, приснился сон, в котором она летала. Вскоре после этого ее утвердили на роль. «Это лучший фильм из того, что я делал когда-нибудь…» — уверен Владимир Бортко.
НАТАЛЬЯ СОКОЛОВА
N48 (462) / Декабрь 2005 /
*