Леди, джентльмены и… трансвеститы: в Бразилии вводят туалеты третьего типа
Большинству из них приходится выбирать между мужским и женским туалетами. Но в одном из пригородов Рио-де-Жанейро готовы пойти навстречу тем, кто не подпадает ни под одну из этих категорий.
На этой неделе в муниципалитете города Нова-Игуасу был принят законопроект, обязывающий ночные клубы, торговые центры, кинотеатры и большие рестораны обеспечить отдельный туалет для трансвеститов. Мэру города Линдбергу Ариасу предстоит решить, станет ли это предложение законом.
«Многие из депутатов не хотели заниматься этим вопросом, но в обществе назрела серьезная проблема, – говорит Карлос Эдуардо Морейра, член муниципального совета. – Это должно помочь положить конец предрассудкам».
Морейра, 32-летний полицейский в отставке, говорит, что эта идея пришла ему в голову, когда на местный фестиваль самбы явились десятки трансвеститов.
«Это создало реальную проблему. Женщины испытывали дискомфорт, видя их в дамской комнате, а мужчины тоже не хотели, чтобы они пользовались мужским туалетом», – говорит Морейра, примерный семьянин и отец двоих детей.
Он сказал, что «альтернативные уборные» могут также посещать мужчины и женщины, которые не против пользоваться одним и тем же пространством с трансвеститами.
Морейра говорит, что в бедном городке Нова-Игуасу с населением в 800 тысяч человек трансвеститов почти 28 тысяч. По его словам, многие трансвеститы неохотно выходят в свет, потому что для них не предусмотрено гигиенических удобств. Он не согласен, что сооружение туалетов третьего типа создаст большие проблемы для владельцев ресторанов и клубов.
Этот проект разделил гей-сообщество на две группы: одни считают это сегрегацией геев, другие, напротив, думают, что это свидетельствует о внимании к их проблемам.
Майкл Астор
Переведено 16 декабря 2005
*
