Марлен Матен, 73-летняя бабушка и член церковного совета своего прихода, успевшая выехать из Нового Орлеана на собственной автомашине и остановившаяся со своим 80-десятилетним мужем в одном из пригородных отелей, никак не ожидала, что проведет две недели в тюрьме. >>>

Однако на второй день разгула стихии полиция арестовала Матен, обвинив ее в том, что на участвовала в грабеже продуктовой лавки и вынесла оттуда продуктов на сумму 63,5 доллара. Хотя до этого Матен никогда не нарушала закон, ей установили огромный залог в 50 тыс. долларов и отправили в тюрьму штата.

Свидетели и родственники утверждают, что Матен арестовали по ошибке. Она направлялась к стоявшей на стоянке возле мотеля машине, чтобы взять из портативного холодильника немного еды для себя и мужа. Полицейские же, не сумев задержать быстро разбежавшихся молодых грабителей, отыгрались на старой женщине.

Несмотря на вмешательство общественных и правительственных учреждений и частных лиц, членам семьи Матен пришлось 16 дней добиваться ее освобождения. Только после того как о ее судьбе сообщило агентство АП, местный судья распорядился освободить пожилую даму из тюрьмы. Однако с нее не сняты обвинения в соучастии в грабеже, и ей надлежит предстать перед судом в октябре.

Кристин Бишоп, владелица ограбленной продуктовой лавки, говорит, что она конечно же зла на грабителей, которые взломали дверь и нанесли ущерб ее имуществу, однако не винит людей, которые взяли продукты просто потому, что им нечего было есть. «Особенно это относится к 73-летней женщине», — добавила Бишоп.

Новое Русское Слово, Нью-Йорк

NRS.com

09.18 09:25 am

NRS.com