"Такой футбол нам не нужен". В Германии царит отчаяние, в Англии — восторг, а в Италии сегодняшние заголовки газет пестрят сообщениями из Милана
(uefa.com). «Бавария» — «Челси» 3:2 (общ. 5:6). Победы в ответном поединке, которой «Бавария» добилась на последней минуте, оказалось недостаточно. Баллак и его команда с грустью покинули поле мюнхенского «Олимпиаштадион». Сказка завершилась. «Баварии» придется смириться с тем, что она пока не может потягаться с грандами Европы». (Express, Германия)
Ответный матч «Интера»и «Милана» был остановлен
на 75-й минуте (©AFP)
Жозе Муринью смотрел матч в номере своей гостиницы, и это не был «отель разбитых сердец» из песни Элвиса. «Челси» продолжил свой марш к финалу Лиги чемпионов, и итоговый счет 6:5 не в полной мере отображает преимущество лондонцев над «Баварией». «Синие» вышли в полуфинал Лиги чемпионов, одолев по пути лучшие команды Испании и Германии. (The Times, Англия)
«Интернационале» — «Милан» (0:1) (общ. 0:3)
Матч был остановлен на 75-й минуте
Бесконечный стыд. Этот отвратительный эпизод поставил клеймо на таком цивилизованном городе, как Милан. Такой футбол нам не нужен. Мы не хотим смотреть на подобные шоу. Теперь сама игра отходит на второй план. (Gazzetta dello Sport, Италия)
То, что «Милан» прошел в полуфинал, не удивляет, учитывая результаты предыдущих встреч команд. Второе миланское дерби в Лиге чемпионов закончилось не самым радостным образом. Этот эпизод бросает тень на репутацию города и всего итальянского футбола. (Corriere della Sera, Италия)
среда, 13 апреля 2005
***
