ВАШИНГТОН (Рейтер) — У охраны Белого дома США прибавилось работы: теперь им придется обеспечивать безопасность кряквы, которая в прошлые выходные снесла девять яиц на куче компоста у дерева, стоящего у входа в Казначейство. Будущая мать прекрасно устроилась и совершенно не смущается соседства с президентом США, чья резиденция расположена вблизи Казначейства.

REUTERS/Molly Riley

Агенты секретной службы возвели металлическое ограждение вокруг дерева, где высиживает птенцов кряква, чтобы прохожие, которые в изобилии толпятся в сердце столицы США, не мешали инкубационному периоду.

«По этому вопросу я получаю больше звонков, чем по китайской валюте», — пожаловался пресс-секретарь министерства финансов Роб Николс.

Репортаж о новой жительнице окрестностей Белого дома транслировался по национальному телевидению в пятницу утром.

Сотрудники Казначейства прозвали утку «Векселем», «Уткой Чейни» и «Кряк-реформой», сказал Николс.

Министр финансов США Джон Сноу, которому «доложили об утке», нанес ей визит по дороге со слушаний в Конгрессе в четверг, добавил пресс-секретарь.

Птенцы кряквы, как ожидают специалисты, вылупятся в конце месяца.

2005-04-08 21:14 GMT+04:00

Рейтер