В среду Иоанн Павел II осудил эвтаназию так как «никто не имеет права лишать человека жизни из-за его страданий». Так он сказал в своем еженедельном послании. Сейчас в Италии, как и по всему миру не утихают споры по поводу эвтаназии, случаи применения которой становятся все чаще. Так, например, во Франции идет процесс над доктором и матерью 22-летнего молодого человека, больного тетраплегией, немого и почти ослепшего, которому они помогли уйти из жизни.

В декабре 18 месяцам тюрьмы с отсрочкой исполнения приговора получила молодая итальянка, которая помогла умереть в Швейцарии своей серьезно больной матери. «Болезнь это знак всем близким, чтобы они были готовы оказать больному поддержку, ведь страдание — это призыв проявить любовь и сострадание». – подчеркнул престарелый и больной понтифик.

В мае папе исполнится 84 года. Он страдает от болезни Паркинсона. Глава римско-католической церкви сделал это заявление устами своего представителя кардинала Лозано Баррагана, председателя папского совета по здоровью, в связи с многочисленными манифестациями, приуроченными к всемирному дню больных, которые проходят во французском городе Лурд.

«Жизнь человека – все еще остается даром божьим, даже если она проходит в физическом страдании. Она ценна для Церкви и для мира», настаивает папа. Он надеется, что «страдающие никогда не останутся в одиночестве», он поблагодарил всех тех, кто помогает больным, облегчает их страдания, а особенно «врачей, которые прилагают все усилия, чтобы уменьшить их проблемы со здоровьем благодаря научному прогрессу».

Le Monde

Перевод Сергей Бондарев «Самара Сегодня»

Le Monde

*