Америка должна действовать, чтобы привести в порядок свою экономику и обуздать «потворствующих своим желаниям» потребителей, пока огромные государственные заимствования не привели к глобальному экономическому кризису, говорили вчера эксперты в Давосе.

На следующий день после того, как Белый дом обнародовал прогноз, согласно которому дефицит бюджета в нынешнем году составит 427 млрд долларов, некоторые ведущие американские экономисты выступили с предупреждениями о кризисе доллара.

Фред Бергстен, директор вашингтонского Института мировой экономики, сообщил делегатам Всемирного экономического форума о своих опасениях, что кризис разразится в ближайшие дни или недели, если бюджетные предложения президента Буша не убедят финансовые рынки в том, что дефицит начнет сокращаться в ближайшие несколько лет.

«Доллар резко упадет, инфляция и учетные ставки в США резко вырастут, и мировой рост замедлится. Главной жертвой станет торговля, на которой отразится американская торговая политика», – заявил он.

С аналогичными предупреждениями выступил Стивен Роуч, главный экономист американского инвестиционного банка Morgan Stanley, заявивший, что Федеральная резервная система США «отказывается видеть» угрозу, которую представляет баланс платежей и бюджетных дефицитов. В уязвимости экономики он обвинил американских потребителей, «потакающих своим желаниям», назвав их «самым слабым звеном» мировой экономики, которая в любой момент может сойти с рельсов. «Американский потребитель – это грозящая катастрофа».

По словам Роуча, американские потребители оглядываются на «вздутые» цены на недвижимость, делая нереалистичные траты и «превращая свои дома в огромный банкомат».

Американцы, рассчитывающие на займы под залог своих домов, поддерживают импорт из Азии, который дешевеет из-за того, что валюта этих стран привязана к доллару. Чтобы сохранить привязку, страны Азии вынуждены покупать доллары, искусственно снижая учетные ставки в США, а тогда американцы еще увеличивают займы.

«Такой способ управления мировой экономикой неразумен. Вы это знаете, мы это знаем, но Федеральная резервная система отказывается это замечать», – сказал Роуч. Он добавил, что сейчас американские учетные ставки растут, и сокращение расходов американских потребителей может поставить под угрозу экономическое оздоровление в США и во всем мире.

Этим высказываниям предшествовало сильное и устойчивое падение доллара в последние три года, которое ускорилось после переизбрания Буша, хотя недавно валюта стабилизировалась.

Финансовые рынки и американские экономисты считают дефициты бюджета США и баланс платежей ненадежными и видят в этом симптомы дисбаланса в мировой экономике.

Из-за сомнений в том, что США способны ежедневно привлекать 5 млрд долларов, необходимых для финансирования нынешнего дефицита, сегодня составляющего 7% национального дохода, валютные биржи снижают стоимость доллара. Бергстен считает, что для ликвидации мировых дисбалансов нужна «серьезная коррекция» обменного курса доллара по отношению к валютам Китая и других азиатских государств.

Он сделал свои заявления в момент, когда министры финансов и главы центральных банков стран «Большой семерки» готовятся к совещанию в Лондоне, которое состоится в выходные, где обесценивание доллара станет главным пунктом повестки дня. На переговорах будут также присутствовать министры финансов и главы центральных банков России, Китая и Индии.

По словам Бергстена, США оказались в «отравленной атмосфере» торговой политики. Он заявил, что быстрый рост свободной торговли между азиатскими странами может привести к созданию третьего блока в мировой торговле. Если это окажется разделяющим фактором, может возникнуть угроза для дальнейшей либерализации торговли, считает он.

The Times Гари Дункан

12:48 27 января

Переведено 27 января 2005

InoPressa.ru

InoPressa.ru