The Telegraph: каждый четвертый британский подросток нарушает закон
В Великобритании каждый четвертый подросток в возрасте от 14 до 17 лет совершает преступления, сообщает Telegraph.
Такие данные были представлены во вторник Министерством внутренних дел страны в первом обзоре «Преступность и правосудие» (Crime and Justice). Согласно документу, около 1,7 миллиона молодых людей анонимно признались в совершении правонарушений. Министр внутренних дел Чарльз Кларк (Charles Clarke) назвал эти данные «ужасающими», правда отметив, что большинство совершаемых деяний не очень значительны, вроде неоплаты проезда в автобусах или поездах. Большинство преступлений совершаются подростками в состоянии алкогольного опьянения. Однако, по мнению теневого министра внутренних дел Дэвида Дэвиса (David Davis), либеральный подход правящей партии к проблеме подростковой преступности ведет к «созданию нового поколения преступников». «Их безразличие иллюстрирует тот факт, что данные о мелких правонарушениях официальная статистика не учитывает», — заявил он. «Серьезными» преступниками полиция считает тех, кто признался в совершении в течение года шести или более правонарушений, либо в одном из таких, как грабеж или торговля наркотиками. Предположительно, реальное число «активны»х преступников составляет 3,8 миллионов человек, что значительно выше признанного подчиненными Кларка. Публикация обзора совпала с выходом правительственного ежеквартального отчета, в котором отмечается общее снижение уровня подростковой преступности в стране. По данным правительства, риск стать жертвой преступника в прошедшем году был самым низким за прошедшие 20 лет. Данные, представленные в обоих документах, значительно расходятся. По мнению правительственных чиновников, их сведения «более «всесторонние и авторитетные», несмотря на то, что опрос не проводился среди подростков младше шестнадцати лет. По данным полиции, количество убийств в Великобритании впервые снизилось с 1996 года. Однако число преступлений сексуального характера резко выросло — на 22 процента. Как полагают, это связано с ужесточением законов и более тщательной регистрацией подобных случаев. Количество преступлений, совершенных с применением огнестрельного оружия, выросло на пять процентов.
*
