(«Би-би-си»). Андрей Шевченко, украинский нападающий итальянского «Милана», назван лучшим игроком Европы 2004 года. Он обошел португальца Деку и бразильца Роналдинью (оба играют за испанскую «Барселону»), которые заняли второе и третье места. «Золотой мяч» вручается лучшему футболисту Европы французским журналом «Франс футбол» с 1956 года. В голосовании принимают участие ведущие футбольные журналисты Старого света.

Шевченко — третий украинский футболист, получивший эту награду. В 1975 году «золотой мяч» получил Олег Блохин, а в 1986 — Игорь Беланов.

С 1999 года, когда Шевченко перешел в «Милан» из киевского «Динамо», он забил 102 гола. 37,5 миллионов евро были потрачены на его трансфер не впустую.

В прошлом году, когда лучшим европейским футболистом был назван чех Павел Недвед, Шевченко занял четвертое место.

В этом году 28-летний Шевченко имеет шанс получить и более престижную награду — звание лучшего игрока мира. Его конкурентами являются Роналдинью, а также нападающий «Арсенала» Тьерри Анри.

Град голов

В своем дебютном сезоне в итальянской Серии А он забил 24 года в 32 матчах, став первым иностранцем, сумевшим возглавить список бомбардиров итальянского чемпионата.

В следующем сезоне он вновь забил 24 гола за «Милан», доказав, что его успех не случаен.

В мае 2003 его точный удар с 11-метровой отметки принес «Милану» победу над «Ювентусом» в финале Лиги чемпионов. А затем его клуб выиграл Суперкубок Европы: в матче против «Порту» Шевченко забил единственный гол.

В прошлом сезоне украинский форвард вновь провел 24 мяча, которые помогли «Милану» впервые с 1999 года выиграть чемпионат Италии. После этого Шевченко продлил контракт с клубом до 2009 года.

До «Милана» Шевченко провел пять сезонов в киевском «Динамо», где заработал репутацию одного из выдающихся футболистов Европы. В 1999 году в выборе лучшего игрока планеты он занял третье место.

13 декабря 2004 г., 18:58 GMT 21:58 MCK

Би-би-си

*