В ходе прошедшей в Голливуде церемонии награда была вручена Полу Браннану, заместителю редактора BBC News Interactive. Жюри, отметив журналистские достижения авторов сайта, предпочло новостной портал Британской вещательной корпорации сайтам таких американских медиа-гигантов как Си-эн-эн, «Вашингтон пост» и «Уолл-стрит джорнэл».

Это далеко не первая высокая награда, которой добивается веб-сайт Би-би-си: в мае он был отмечен престижным призом «Вебби», который иногда называют онлайн-«Оскаром» сразу в трех категориях: новости, спорт и образование.

«Устанавливая стандарты»

Как говорится на сайте Ассоциации онлайн-новостей, судьи высказывали «бурное одобрение сайта Би-би-си, отмечая, что он продолжает улучшаться и развиваться». Имеется в виду развитие, последовавшее за первой наградой Ассоциации, полученной в 2001 году.

«Они рассказывают о важнейших событиях по всему миру круглосуточно на многих языках, — говорится в заявлении. — Сайт хорошо спланирован и прост в навигации. Они устанавливают стандарты для подачи новостей в интернете».

«Мне приятно, что наш сайт вновь получил признание на столь престижной церемонии, — говорит Пит Клифтон, редактор сайта Би-би-си. — Мы стремимся к тому, чтобы онлайн-новости были безупречны, и эта награда — признание труда многих людей».

14 ноября 2004 г., 17:40 GMT 20:40 MCK

Би-би-си