О чем ребенок плачет? ("Liberation")
Самая большая трудность с младенцами в том, что они не умеют разговаривать. Хотят ли они есть, плохо ли им, или они чего-то боятся – реакция одна: плачь. По счастью, одна испанская фирма взялась заполнить этот пробел, доставляющий столько хлопот родителям. «Анализатор детского плача», Уай Край (Why Cry) «делает вывод на основе анализа мимики и жестикуляции».
«Изучив звуки и плачь более сотни младенцев разных национальностей, была разработана универсальная модель плача.» Согласно инструкции, точность распознавания составляет 95 %.
Всего за 110 евро устройство может определить чего хочет ребенок: ему скучно, он голоден, ему плохо, и т.д. Малышу по имени Задок всего четыре месяца от роду. «Приходи часов в семь вечера, он как раз начинает плакать», говорит его отец. Не тут то было: Задок в отличной форме. Приходится потерпеть: ведь не шлепнешь же его в присутствии родителей. Его мамочка успокаивает: «он скоро даст знать, что проголодался». И вот, наконец, ребенок разревелся. Но завидев устройство с большими кнопками, он начал улыбаться. Так и с ума не долго сойти: у этой штуки проявляются недокументированные способности. Наконец, оставленный совершенно один в комнате, Задок разразился оглушительным ревом. Уай Край и улыбающаяся пиктограмма подтверждают прогноз: ребенок проголодался.
После кормления настал момент следующего испытания: на сей раз ребенок должен захотеть спать. «Да нет, вряд ли», — говорят родители, «Он только что час в коляске проспал» Большой облом. Надо ли продолжать полагаться только на свой нос, чтобы определить, что ребенок наделал в штанишки?
Оставшись в тишине, прибор начал отчаянно пищать. Диагноз: на индикаторе появляется надпись: «Стресс». Не удивительно, после таких испытаний.
Микаеэль ХАЙДЕНБЕРГ
Liberation
пятница 30 января 2004 г.
Перевод Сергей Бондарев, «Самара Сегодня»
*