30 октября в МХТ им А.П.Чехова состоится премьера спектакля по пьесе У.Шекспира «Король Лир». Трагедию поставил знаменитый японский режиссер Тадаси Сузуки. Мэтр уже не в первый раз ставит великий текст — первая трактовка увидела свет еще в 70-х годах прошлого века и стала визитной карточкой постановщика. Но, как утверждает Сузуки, в соединении с русскими актерами замысел приобрел «новое дыхание».

img src=http://lavestnik.com/pics/102521114939_th.jpg align=left> Режиссер самолично отобрал артистов из труппы МХТ и на три недели увез их в Японию, где будущим персонажам «Лира» было предложено пройти обучение по методу, разработанному самим Сузуки. Актеры учились владеть телом, концентрировать энергию, осваивали способы подачи голоса. Окончательное распределение ролей было сделано только по окончании обучения. Заглавная роль досталась Анатолию Белому, Глостера играет Сергей Колесников, шута — Олег Тополянский.

По замыслу режиссера все женские роли в спектакле играют мужчины. Отчасти это связано с шекспировской и японской традициями, где не допускалось присутствие женщин на сцене. Также режиссер преследовал цель очистить пьесу от ненужного, на его взгляд, сексуального оттенка. По мнению Сузуки, эротичность актрис отвлекает зрителя от конфликта трагедии.

Действие «Лира» у японского режиссера разворачивается в сумасшедшем доме, где прикованный к инвалидному креслу король проводит свои последние дни. Границу между реальностью и больным воображением героя предстоит найти зрителю.

Сценическое оформление спектакля крайне аскетично — две расписные ширмы составляют всю декорацию. Все внимание зрителя направлено на пластическую партитуру, подчеркнутую светом и музыкой. Текст пьесы значительно сокращен — спектакль идет около полутора часов.

Всемирная премьера спектакля состоялась 16 октября в театральном центре города Сизуока (Япония).

Лос-Анджелеский Вестник

Лос-Анджелеский Вестник