Тысячи японцев пострадали от землетрясения
Тысячи японцев проводят вторую ночь во временных укрытиях и под открытым небом после серии подземных толчков, поразивших район Токио и северные префектуры страны. Военные вертолеты присоединились к спасательной операции. Они используются для того, чтобы достичь отдаленные районы, отрезанные оползнями.
Местные чиновники говорят, что в пострадавших от землетрясения районах необходимы еда, вода и одеяла.
В результате землетрясения погиб по меньшей мере 21 человек, многие получили ранения. Местные больницы переполнены пострадавшими.
В общей сложности землетрясение длилось около 12 часов.
Первый толчок, в ночь на субботу, достигал 6,8 баллов по шкале Рихтера. Землетрясение на минуту заставило раскачиваться небоскребы Токио.
Разрушения
Эпицентр землетрясения находился в 260 км к северу от японской столицы, в префектуре Ниигата на острове Хонсю. В некоторых районах были повреждены линии электропередачи и телефонной связи.
По сообщениям местных информационных агентств, около 300 тысяч человек остались без электроэнергии и телефонной связи.
Ряд домов был разрушен, на дорогах появились трещины, сошел с рельсов скоростной поезд.
Через несколько часов серия мощных толчков в префектуре Ниигата повторилась, и на этот раз они длились дольше — несколько часов.
Десятки тысяч человек покинули свои дома, некоторые провели ночь на улице, опасаясь новых толчков.
Спасатели целый день разбирали завалы в поисках выживших, но спасательные операции затруднены из-за оползней и сильно поврежденных дорог.
Премьер-министр Японии Дзюньитиро Коидзуми распорядился, чтобы специальные силы присоединились к спасению оказавшихся под завалами людей.
Среди погибших — 12-летний подросток и 2-месячный ребенок.
Землятрясение произошло в то время, когда Япония еще как следует не оправилась от последствий тайфуна, налетевшего на острова в среду — тогда погибло более 80 человек.
Почва в префектуре Ниигата размыта проливными дождями, и землятрясение спровоцировало там повсеместные оползни.
Япония расположена в одном из самых сейсмически активных регионов мира. В 1995 году во время землятрясения в городе Кобе погибло 6400 человек.
Нынешнее землятрясение в Ниигате стало первым после 2001 года, в результате которого погибли люди.
24 октября 2004 г., 20:09 GMT 00:09 MCK
*
