Поп-звезда Бритни Спирс объявила, что «хочет отдохнуть и расслабиться» и готова уступить свое место на обложках журналов другим «звездам-блондинкам». Бритни написала на своем вебсайте в интернете, что ей нужна передышка и что она очень сожалеет о том, что была «наивной, молоденькой блондинкой», послушной воле своих менеджеров.

Недавно она рассталась с Ларри Рудольфом, который был ее менеджером девять лет, и вышла замуж за танцора Кевина Федерлайна.

«Только обретя свободу, я научилась говорить «нет», — говорит поп-дива.

Спирс вышла замуж за Федерлайна в сентябре. Ее первый брак, зарегистрированный в январе этого года с другом детства Джейсоном Александром, длился чуть более двух суток.

«Мне жаль, что в последние два года моя жизнь была всегда на виду», — написала она в послании к своим фанам.

По ее словам, она очень довольна своим браком и хочет стать хорошей женой.

«Времена меняются, и я вместе с ними», — заявила она.

Бритни Спирс начала сниматься в американской телевизионной серии «Клуб Микки Мауса», когда ей было 11 лет, а ее карьера в поп-музыке началась два года спустя.

В декабре 1998 года музыкальный дебют Спирс — сингл Baby One More Time — занял первое место в хит-парадах по всему миру, а альбом с тем же названием к концу 1999 года был распродан в Америке десятимиллионным тиражом.

Чудо-ребенок

После этого у Спирс было еще 16 хитов в Великобритании. Она выпустила три альбома, разошедшихся многомиллионными тиражами по всему миру, и вдохновила целую плеяду новых звезд поп-музыки, таких как Кристина Агилера, Пинк и Джессика Симпсон.

Бритни Спирс объявила о своем намерении взять тайм-аут в то время, когда она готовится выпустить альбом своих самых популярных песен. Новый альбом должен выйти в ноябре.

22-летняя певица пишет о себе: «С 15 лет я крутилась, как заводная. Просто поразительно, как менеджеры могут распоряжаться тобой и даже помещать фотографии наивной и молоденькой блондинки на обложках всех журналов».

В июне этого года Спирс во время съемок нового музыкального видеоклипа получила травму колена. Из-за этого ей пришлось отменить турне по Северной Америке.

«Это был знак, что мне наконец нужно остановиться. Мое тело давало мне понять, что ему нужен отдых. Пути Господни неисповедимы», — признается певица.

«Моя главная задача сейчас — отдохнуть и позволить другим знаменитым блондинкам развлекать вас на обложках журнала US Weekly. Удачи вам, девчонки», напутствует она их.

18 октября 2004 г., 13:54 GMT 17:54 MCK

Би-би-си

*