«Сексапильный огурчик» — так иногда называют одну из последних достопримечательностей лондонского Сити, башню страховой компании Swiss Re, которая только что завоевала престижную архитектурную награду Королевского института британских архитекторов, приз имени Стерлинга.

Диаметр «огурчика» снизу и сверху

меньше, чем в середине

Впервые за 9-летнюю историю вручения награды, цена которой 20 тысяч фунтов (около 35 тысяч долларов США), присужден одному из номинантов единогласно. Члены жюри решили, что «Огурчик» — самый заметный за прошедший год вклад в британскую архитектуру.

В числе пяти конкурентов лондонского небоскреба были Имперский военный музей севера в Манчестере, специализированная школа в лондонском районе Бексли и перестроенный центр города Ковентри, а также монумент «Дублинская стрела» и музей искусств Кунштхаус в австрийском Граце.

Последний номинант, несмотря на то, что находится он за границами Альбиона, попал в список претендентов неслучайно: на «Стерлинга» могут претендовать здания, построенные в Великобритании или спроектированные британскими архитекторами в любой точке Европейского союза.

Назван приз именем архитектора сэра Джеймса Стерлинга, умершего в 1992 году.

17 октября 2004 г., 08:29 GMT 12:29 MCK

Би-би-си