И консерваторы шутить умеют…
«Существует единственная причина, почему я согласна увидеть Хиллари президентом. Мне очень хочется, чтобы Билл стал первой леди». Это лишь один из «комментариев к жизни» Юлии Гориной.
Это было в театральном районе Манхэттена в ресторане с прелестным названием Don’t tell mama («Не говори, маме»). Возможно, здесь бывают происшествия, о которых не стоит говорить маме. Но о том, что происходило тем вечером, о котором пойдет речь, если и нельзя кому-либо рассказывать, то, наверное, только либералам. То есть примерно девяти ньюйоркцам с законченным университетским образованием из каждой десятки.
Выступала эффектная женщина, о каких говорят «под 30». Время от времени, она подходила к роялю, на котором стоял бюст Рональда Рейгана, и, поглаживая его, говорила нежно «Ронни». Но это происходило в небольших паузах ее монолога. Паузы же возникали, когда зрителям нужно было отсмеяться.
Она говорила:
– Как только у нас запретили аборты на поздней стадии беременности, моя подруга объявила: «Если Буша переизберут на второй срок, я перееду в Канаду». Но я ее предупредила: «Имей в виду: там государственная медицина, и очереди на аборт надо ждать не меньше девяти месяцев».
– Существует единственная причина, почему я согласна увидеть Хиллари президентом. Мне очень хочется, чтобы Билл стал первой леди.
– Террористам-самоубийцам обещают, что в раю каждого из них ждут 72 девственницы. Но вот среди террористов-самоубийц стали появляться женщины. Я думаю, что они лесбиянки. Зачем нормальной женщине 72 девственницы? Впрочем, может быть, им сказали, что их там ждут девственники. А это зачем?
И так без перерыва – если не считать смеха – целый час. Юлия Горина (Джулия Горин) держала аудиторию так, как это удается только классным сатирикам, привыкшим выступать на сцене. А в зале я приметил редактора журнала «Нэйшнл ревю» Рича Лоури, политического комментатора Дироя Мердока, колонки которого печатают десятки газет, корреспондента «Нью-Йорк пост» Роберта Джорджа… Последние двое хохотали от души, как истинные афроамериканцы, и их реакция на шутки Гориной вряд ли понравилась бы Джесси Джексону или Алу Шарптону.
Мы с женой пришли в «Не говори маме» послушать Горину, уверенные, что это нам понравится. Незадолго до этого вечера ее подруга и издатель Ольга Гарднер подарила мне книгу Юлии «Хроники Бадди». Напомню, Бадди – собака Билла Клинтона, шоколадный красавец-лабрадор, сбитый насмерть машиной 2 января 2002. А через два дня, 4 января, газета «Филадельфия инквайрер» напечатала комментарий Гориной на смерть Бадди. В последующие один-два дня этот комментарий напечатали еще 13 газет – в Миннеаполисе, Лас-Вегасе, Санта-Барбаре, Джексонвилле и других городах (я назвал лишь некоторые, чтобы читатель имел представление о географии). 18 января другой ее комментарий на смерть Бадди напечатала «Вашингтон таймс».
Уже в день первой публикации, филадельфийской, Горина стала получать по электронной почте отзывы читателей. В течение нескольких дней на ее сайт поступило 750 посланий. Можно было прочесть их и «делитнуть» – стереть. Так сделали бы, наверное, многие. Но Горина поступила иначе – сделала книгу: вслед за предисловием и двумя остроумными комментариями на смерть собаки Клинтона она опубликовала сотни (я не силен в арифметике, чтобы считать, да и времени жаль) читательских откликов. Не было бы их, не было бы, разумеется, и книги. Каковы они? Разные…
Мы, выходцы из бывшего Советского Союза, часто слышим упреки: мол, спорить не умеем, нетерпимы, не уважаем мнений тех, с кем не согласны… «Берите пример с американцев!» – говорят нам. Это, конечно, чушь. Аборигены в массе своей ничуть не лучше нас, новых американцев. И книга Юлии Гориной – ярчайшее тому свидетельство.
Она, как уже догадался, наверное, читатель, не поклонница бывшего президента и его жены, ныне сенатора, и этого нельзя не заметить, читая ее комментарии на смерть Бадди. И несогласные с автором читатели дали волю своим чувствам в электронных посланиях. «Больная…», «Принимайте лекарства…», «Твой муж ничего не смыслит в женщинах…», «Свинья…», «Нацистская сука…» и т.д. Я выбрал лишь некоторые из тех, что можно печатать (интересующиеся книгой могут заказать ее на Интернете – www.thebuddychronicles.com). Желание познакомиться с автором «Хроники Бадди» и привело меня на ее шоу в ресторане «Не говори маме».
– Керри здорово повезло, что Хиллари не стала его напарницей. Она не позволила бы ему прожить и ста дней на посту президента. Зачем ей ждать восемь лет, чтобы занять этот пост? Она дождалась бы его инаугурации, а затем Керри последовал бы за Винсом Фостером, Роном Брауном и Бадди.
– Мой двоюродный брат приехал погостить в Америку из России, а тут как раз Массачусетс легализовал гомосексуальные браки. Так вот, едва приземлившись в Нью-Йорке, он заявил, что прямиком едет в Бостон. Нет, нет, он не гей. Но ему очень хочется получить грин-карту.
Публичные выступления – хобби Юлии Гориной. Зарабатывает она журналистикой. Печатается во многих газетах. Наше с ней свидание сорвалось, потому что «Уолл-стрит джорнэл» заказала ей срочный материал. «Когда получаешь заказ от такой газеты, то, естественно, не отказываешься», – позвонила она, извиняясь. Горина пишет в основном – но далеко не всегда, конечно, – в издания консервативные, и меня не могло не заинтересовать, как человек, приехавший в Америку в трехлетнем возрасте и получивший образование в колледже и газетах Большого Нью-Йорка, не вырос либералом.
Отец, бывший скрипач в оркестре Большого театра, после эмиграции играл в Балтиморском симфоническом оркестре. Как абсолютное большинство политических беженцев, приехавших в Америку из Советского Союза в 70-е годы, он не признавал политики либералов. Ну а Юля слышала в школе почти исключительно либеральную точку зрения.
– Едва ли не каждый день дома шли споры. Я пользовалась аргументами, услышанными в школе. Отец спокойно, не повышая голоса, разбивал их один за другим. Мне очень хотелось выиграть спор. Хотя бы один раз. Но никогда не удавалось. Он на примерах доказывал свою правоту.
Учиться Горина хотела только в Нью-Йорке и поступила в самый дешевый колледж – Хантер. «Здесь я стала говорить по-английски с испанским акцентом». И учась в Хантер-колледже, она стала писать в газеты. Сначала в «Ньюсдей», затем в «Дейли ньюс»… В 1996 году впервые выступила со сцены со своими миниатюрами. «Рассказывала какую-то чушь про толстых блондинок и удивлялась, что нравится».
– Редактор интернетного журнала JewishWorldReview.com Бенджамин Джолковский был первым, кто посоветовал мне писать не репортажи с места событий, а комментарии, в которых можно высказать свою точку зрения. Он сказал: «У тебя получится». Для меня была важна поддержка опытного редактора. Репортерская работа перестала меня интересовать.
– Ваши миниатюры – это ведь тоже своего рода комментарии к событиям… Но Нью-Йорк – не самое подходящее для них место…
– Да, когда здесь говорят о юморе, то меньше всего связывают его с консерваторами. Считают, что острить умеют только либералы… Но вот в прошлом году сколотилась небольшая консервативная труппа, и мы с успехом гастролируем по Америке… Вместе со мной Крис Уоррен из Орегона. Он недавно вернулся с Ближнего Востока, где выступал перед нашими солдатами. Еще Стив Эблин – он развлекал наших солдат в Афганистане…
– Выступаете ли вы в таком составе в Нью-Йорке?
– С 26 августа по 2 сентября в комедийном клубе The Laugh Factory – Times Square. Милости просим. И не только делегатов съезда Республиканской партии… Я готовлю новую программу.
– А можно что-нибудь из прежней?
– Джон Керри настойчиво повторяет, что он – ветеран войны. Думаю, что он делает это, чтобы убедить в первую очередь себя самого.
08.20 01:00 pm | Алексей Орлов NRS.com
газета «Новое Русское Слово» Нью-Йорк
*