27 января в Музее Пушкина на Пречистенке, 12/2 состоится открытое научное заседание, посвященное выходу первого в мире полного собрания сочинений поэта на английском языке. Заседание проводится совместно с Пушкинской комиссией Научного совета «Истории мировой культуры» Российской академии наук. 15-томное собрание более десяти лет готовили российские, британские и американские пушкинисты.

Для издания были выбраны лучшие из существующих переводы произведений поэта.

Проект патронировали Раиса Горбачева, Дмитрий Лихачев и принц Майкл Кентский. Меценат, издатель и ответственный редактор собрания — бывший член Британского парламента, бывший министр культуры Иан Спроат, сообщает «Интерфакс».

NEWSru.com