Многие считают, что певица Анна Герман была полькой, а она, между прочим, стопроцентная немка. Советские и российские биографы как-то стыдливо умалчивают о ее происхождении, ни словом не упоминая об отце – больше об отчиме-поляке рассказывают. Ну а что касается матери, то они почему-то ее в голландки зачислили…

Родилась Анна в Ургенче в 1936 году в семье немцев-меннонитов, переехавших в этот узбекский город из Украины. Ее отцом был Ойген Герман, а матерью – Ирма Герман (урожденная Сименс).

   В 1938 году отец Анны был репрессирован и погиб в лагере. В 1942 году мать вышла замуж за офицера польской армии генерала Андерса, формировавшейся на территории Узбекистана, которого, к слову, звали Германом – отсюда, вероятно и путаница с происхождением певицы. В 1943 году отчим Анны погибает в Белоруссии, сражаясь в составе польской дивизии имени Тадеуша Костюшко.

   После окончания войны Ирме Герман, как жене польского офицера, советские власти разрешают вместе с дочерью переезд на родину мужа. Там Анна оканчивает гимназию, затем геологический факультет Вроцлавского университета, где начинает выступать в студенческом театре и становится профессиональной певицей.

   Жизнь этой талантливой женщины, унаследовавшей, по воспоминаниям её родственников, голос и слух от своего отца, оборвалась в 1982 году. Похоронена Анна на лютеранском кладбище в Варшаве.

   Или взять «пражского соловья» Карела Готта. Все убеждены – он чех, а Карел – судетский немец. Просто не подняться было парню, пусть и очень талантливому, с таким происхождением в социалистической Чехословакии.

   Другая знаменитая певица – Патриция Касс по отцу тоже немка, но считается француженкой.

   А помните «черненькую» из ансамбля АББА – Анни-Фрид Лингстад? И она по отцу – немка. Кстати, до сих пор не могу понять, почему история этой женщины не подвигла кого-нибудь из писателей на создание романа или кинофильма?

   Родилась Анни-Фрид в 1945 году в норвежском городе Нарвике, расположенном за полярным кругом. Ее отцом был Альфред Хаазе, немецкий солдат, вернувшийся в Германию, так и не узнав, что оставил свою возлюбленную – девятнадцатилетнюю Синни Лингстад, беременной. Через два года Синни умирает, и маленькую сироту растит бабушка – мать Синни. Затем они вдвоем переезжают в Швецию. И вот проходит еще порядком времени, и Хаазе совершенно случайно узнает, что у него есть дочь – всемирно известная поп-звезда. Встречаются отец с дочерью впервые в 1977 году.

   Можно продолжить этот перечень фамилий. И будут среди них всемирно известные ученые, спортсмены, руководители производства, врачи, которые «отстранились» (а может, соответствующие «товарищи» или «господа» посоветовали им это сделать?) от своих национальных корней.

   Пребывая в нашем относительно благополучном сегодня, кто-то наверняка поспешит осудить их за это, вспомнив всемирно известных академика Бориса Раушенбаха и пианиста Святослава Рихтера. Мол, они-то национальность не утаивали и не сменили. И ничего.

   Спешу возразить – не совсем «ничего». Жизнь у обоих была непростой, т. е. лагерной баланды они вкусили. Ну а тех, кто вдруг дрогнул, судить не будем, ибо для этого нужно, как минимум, самим оказаться на их месте.

Александр ФИТЦ

Еженедельная независимая газета РУССКАЯ ГЕРМАНИЯ

В Берлине — РУССКИЙ БЕРЛИН

В регионе Рур / Рейн — РЕЙНСКАЯ ГАЗЕТА

РУССКАЯ ГЕРМАНИЯ