Английская газета Times рассказывает о новой книге специалиста по истории России Орландо Файджеса. В ней известный историк и писатель представил переписку двух советских людей – Льва Мищенко и Светланы, – которую они вели на протяжении почти девяти лет. На обложке написано: «Просто пошли мне словечко» (Just Send Me Word).

Как пишет журналист Майкл Биньон, в основу книги легли реальные письма реальных людей – Файджес встретился со Львом и Светланой незадолго до их смерти. Молодой физик, выпускник университета Лев только-только начал ухаживать за девушкой по имени Светлана, как его призвали в армию.

Шел 1941 год. Лев попал в плен почти сразу же, как только попал на фронт. Его увезли в Германию, где он провел четыре года. Конец войны застал Льва в Бухенвальде. После освобождения из концлагеря, Льва обвинили в сотрудничестве с нацистами и отправили в другой лагерь – ГУЛАГ.

Выжив после первых месяцев в печорских лагерях, он написал письмо тете Светланы, чтобы узнать, что стало с его возлюбленной за пять лет. Оказалось, что Света любит его и ждет. Но встретиться они пока не могли. За восемь с половиной лет, которые Лев провел в лагерях, они написали друг другу почти 1500 писем.

«Страстные, нежные, преисполненные отчаяния, волнующие, – они описывали будни ГУЛАГа. Света же рассказывала о битве за выживание в послевоенной Москве – голодной, бюрократической, репрессивной», – пишет Times.

Фиджес рассказывает историю двух влюбленных день за днем. Ожидание становится все более напряженным. И когда Лев вышел на свободу в 1954 году, они наконец смогли заключить брак.

«История, в конце концов, вызывает положительные чувства. Это повесть о надежде, мужестве и любви, которые победили несчастья и спасли, по крайней мере, одного заключенного», – заключает обзор книги «Просто пошли мне словечко» (Just Send Me Word) Майкл Биньон.

bbcrussian.com

Обложка книги «Просто пошли мне словечко» (Just Send Me Word)

Самара today

***