Какой адрес указать для получения бонуса: рай или адрес кладбища?
Недавно овдовев, я хотела бы получить авиамили (бонус за покупку авиационных билетов, который предлагают многие авиаперевозчики мира) моего покойного мужа, однако я не уверена, как мне следует заполнять анкету, где требуется указать адрес умершего.
Большинство британских газет ежедневно публикуют избранные письма читателей, в которых те комментируют политические и иные события, благодарят или, напротив, ругают авторов статей, просто делятся своими мыслями или спрашивают совета.
Именно за советом обратилась в газету Daily Telegraph жительница Чичестера Би Кенчингтон.
«Сэр, (так принято начинать все письма в газеты в Великобритании), — пишет Би, Недавно овдовев, я хотела бы получить авиамили (бонус за покупку авиационных билетов, который предлагают многие авиаперевозчики мира) моего покойного мужа, однако я не уверена, как мне следует заполнять анкету, где требуется указать адрес умершего. Следует ли мне в соответствии с моим убеждением написать «рай», или же адрес кладбища будет более уместным?»
Daily Telegraph никак не комментирует это послание, воздержимся от этого и мы.
*