Архив месяца: Август 2007

Любители путешествия по бездорожью провели Вело-Кросс-кантри марафон "Самарская Лука-2007"

Отметим, что велоспорт весьма популярен в Самаре, но пока в нашем городе не сделано практически ничего, чтобы велосипедистам было бы удобно передвигаться — не по тротуару или обочине, а по специальной велодорожке. Кстати, во многих европейских городах это сделано уже давно. А сейчас отчет о гонке одного из участников.

Presseschau von Samara — 15.08.2007

„Wolshskaja kommuna“

„Silberne Trompeten des Wolgagebiets“

In Sysran startete gestern das XI. Internationale Festival „Silberne Trompeten des Wolgagebiets“. Das Festival findet jährlich in Sysran statt. Nach Samara kamen vorige Jahre Blasorchester und Volksbande aus Frankreich, Serbien, Italien, Bosnien, Indien. Das Ziel des Festivals ist die Annäherung der Kulturen von verschiedenen Ländern durch Musiksprache.

In Togliatti eröffnet sich die „Sommerorchesterakademie“

Heute, am 15. August, eröffnet sich die „Sommerorchesterakademie“. Nach Togliatti kommen junge Musiker aus 6 Ländern: Russland, Spanien, Turkmenien, der Ukraine und Belorussland. Eben Togliatti wurde die Ehre zuteil, „Sommerorchesterakademie“ zu eröffnen.

Am 16. August findet das Blumenfestival in Samara statt

Am 16. August findet das Blumenfestival im Samaraer Strukowskij Garten statt. Am Festival nehmen mehr als 50 Betriebe, Firmen, Vereinigungen der Blumenzüchter und Privatunternehmer von Samara, Togliatti, Shiguljowsk, Dörfern Nowyj Bujan und Borskoje teil.

Le panorama de la presse de Samara — 15.08.2007

«Samarskiïe izvestia»

Les trompettes d»argent ont sonné

Le XIe Festival international «Les trompettes d»argent de Povoljie» se tient à Syzran du 13 au 20 août. Pendant une semaine, les citadins pourront écouter la musique dans les parcs et terrains de la ville.

«Toutes les couleurs de l’Empire Céleste» sont dans la région de Samara!

Le Festival ambulant de la culture chinoise «Toutes les couleurs de l»Empire Céleste» aura lieu le 16 août dans la Philharmonie de Samara. Ses 120 participants arriveront à Samara.

Le projet du nouveau schéma directeur de développement urbain de Samara sera publié jeudi prochain

Le projet du nouveau schéma directeur de développement urbain de Samara sera publié jeudi prochain. Son audition publique commencera juste après la publication du document.

Le Festival de fleurs à Samara

Le Festival de fleurs aura lieu le 16 août, à Samara, dans le parc Stroukovskiï.

Plus de 50 entreprises, associations, clubs de fleuristes et employeurs privés de Samara, Togliatti, Jigoulevsk, Novyï Bouïan et Borskoïe participeront au festival.

Самарская область: оперативная информация СУВД на транспорте за период с 7 по 13 августа

Самарское ЛУВД

У химлаборатории ст. Самара в нижнехлебном парке сотрудники Самарского ЛУВД задержали автомобиль ГАЗ, которым управлял молодой мужчина 28 лет. В кузове пытался перевезти около 600 кг бывших в употреблении ж/д деталей верхнего строения пути.

В Самаре проводится бесплатное офтальмологическое обследование жителей города

Управлением социальной защиты Октябрьского района при поддержке администрации Октябрьского района проводится бесплатное офтальмологическое обследование жителей Самары.