Архив месяца: Февраль 2004

Шесть "легковесов" против главы Кремля ("Die Welt")

Президентская предвыборная кампания в России превращается в абсурдное действо. Путин демонстрирует уверенность в собственной победе.

Кто демократизирует Путина? ("Tagesspiegel")

Иван Рыбкин исчез. Конечно, можно пофантазировать, что политический детектив перерастет в дело об убийстве со следами, ведущими в Кремль, – ведь на президентских выборах, которые должны состояться через пять недель, Рыбкин является оппонентом Владимира Путина и совсем недавно назвал его «коррупционером» и «государственным преступником». Однако этот вариант маловероятен.

США вплотную подошли к частным космическим экспедициям ("USA Today")

К концу года люди, вероятно, впервые отправятся на частном космическом корабле на станцию, находящуюся на околоземной орбите, заявил в понедельник организатор конкурса на обеспечение таких полетов.

Путин делает ставку на власть и силу, не на либерализм ("Die Welt")

Сомнений в победе президента на выборах нет.

Второй президентский срок Владимира Путина будет отличаться от первого. В начале 2000 года Путин взял на себя руководство Россией, измотанной борьбой за власть и явлениями, сопровождающими распад. Сегодня оздоровлены государственные финансы, экономика демонстрирует высокие показатели роста, ликвидирована зависимость от западных кредитов. Россия превратилась в крупнейшего экспортера нефти, перегнав Саудовскую Аравию, на рынках вооружений вернула себе второе место после США и снова привлекает инвесторов.

Женщина, которая хрипит

 Первый концерт Уитни Хьюстон в России

Распродажа Марса по 20 фунтов за акр ("Daily Telegraph")

Они могут и в глаза не увидеть свои участки, но это не останавливает поселенцев от подачи межпланетных заявок. Если вы хотите понять, как собственность становится центром жизни, вселенной и всего на свете, обратите внимание на странный факт. Два автомата бродят по поверхности Марса и посылают нам картинки, что, возможно, является нарушением права частных владений.

Хищные бактерии могут выслеживать возбудителей инфекции, заменяя антибиотики

 . Германские и британские специалисты полагают, что бактерии Bdellovibrio bacteriovorus могут принести большую пользу – особенно в свете постоянного снижения эффективности обычных антибиотиков. К тому же бактерия, в отличие от обычного химического соединения, движется с большой скоростью, чувствует присутствие других микроорганизмов, захватывает и уничтожает их.

Эпидемия аллергии: к 2015 году ее жертвой станет половина европейцев ("The Guardian")

К 2015 году, если ученым и врачам не удастся остановить эпидемию, которая приводит к госпитализации миллионов человек, половина жителей европейского континента будет страдать аллергией в той или иной форме.

Областная ГАИ просит водителей воздержаться от поездок на личном автотранспорте и не парковать машины вдоль трасс

 За прошедшие сутки в Самарской области произошло 9 дорожно-транспортных происшествий, в которых 1 человек погиб, 11 ранено.

Москва: дети-привидения ночуют в пустых поездах ("La Repubblica")

Они стали невидимыми, чтобы выжить. Они покинули семьи, ушли с улиц и из подземных переходов. Они превратились в призраков и осваивают места, которые никому не интересны, где их никто не побеспокоит. Мир не столь велик для этих детей, брошенных родителями или бежавших от водки и побоев. Это мир ограничен пространством поездов, вагонов в тупиках, станционных чердаков и подвалов.