Какой горожанин не мечтает сбежать на выходные «на природу»: насладиться идиллической тишиной, забыть о повседневном стрессе, просто «покопаться в земле»! И немцы — не исключение. В одном только Лейпциге насчитывается 30 тысяч дачных участков общей площадью около 960 гектаров. Это 30 процентов всей городской озелененной зоны!

Ровные полоски овощных грядок, яркие островки цветочных клумб, аккуратно вымощенные каменной плиткой дорожки… Этот дачный участок достался Петеру во времена ГДР. В очереди за кусочком земли тогда нередко стояли годами.

В городе образовались целые дачные колонии. В их числе — небольшой дачный кооператив «Friedensblick» («Мирный взгляд»), расположившийся на восточной окраине Лейпцига. Пенсионер Манфред Тойшер (Manfred Tauscher) состоит в нем уже 18 лет. Дача для него — второй дом, и он им очень гордится.

«Мой садовый участок занимает площадь в 250 квадратных метров, — рассказывает Манфред. — В соответствии с договором, десять процентов участка мы должны отводить под овощные грядки. Вот тут растет фасоль, рядом — картофель, помидоры, редис, морковь. Все овощи у нас — биологически чистые. Их не сравнить с теми, что в супермаркете продают».

Деревенская идиллия в городской черте

Ровные полоски ухоженных грядок, яркие островки благоухающих цветочных клумб, безукоризненно подстриженные зеленые кусты, аккуратно вымощенные каменной плиткой дорожки, а в сторонке, у самого забора — уютный деревянный домик, на террасе которого расположилась с книжкой в руках супруга Манфреда. Вот такая идиллическая картинка предстает взору, когда приезжаешь на дачу к чете Тойшер. Летом Тойшеры бывают здесь почти каждый день.

«Мы проводим здесь много времени, мы ведь пенсионеры, — говорит Манфред. — За долгие годы работы мы это заслужили. К счастью, в нашей стране и человек, вышедший на пенсию, может наслаждаться жизнью». «Наслаждаться жизнью» — полоть сорняки, выращивать овощи, собирать урожай, ухаживать за цветами, подстригать кусты и газоны! Что ни говори, а скучать Манфреду и его жене не приходится. Но супруги все это делают с удовольствием. Работать на свежем воздухе они любят.

Сегодня дачный участок в Лейпциге может купить каждый желающий. Вот и в дачном кооперативе «Friedensblick» есть дачи, которые ждут новых владельцев. Некоторые горожане приобретают земельные участки, чтобы подарить их своим детям. «Но у молодежи — свое представление о том, как распоряжаться таким подарком: никаких садов и огородов, лишь сплошная зеленая лужайка, и на ней — танцы до утра», — горько усмехается Манфред Тойшер и поднимает свой бокал. Он хочет выпить с друзьями за Его Величество Сад!

Подробнее: DW-WORLD.DE

DW-WORLD.DE