Политика — главная тема для разговоров в венесуэльском общепите. И разговоры эти, как водится, перерастают порой в дебаты, а то и во что-нибудь погорячее. И вот уже некоторые рестораны и магазины в Каракасе, столице страны, пытаются сделать все, чтобы люди говорили не о политике, а о чем-нибудь более приятном.

В одном итальянском кафе на востоке города висит объявление, на котором так прямо жирными буквами и написано: «Здесь говорить о политике запрещено».

«Да, мы решили повесить эту табличку, потому что нам просто надоели все эти горячие политические дискуссии, которые ведут между собой наши клиенты, — сказал в интервью Би-би-си Джонни Арлучи, управляющий заведением. — Бесконечные политические дебаты просто отравляли атмосферу в моем кафе».

Потасовки

Клиентов понять можно: Венесуэла в последнее время пережила немало встрясок.

Нынешний президент страны Уго Чавез пришел к власти в 1998 году, пообещав положить конец коррупции, однако пять лет его правления стали годами политических волнений и глубокого раскола в общественном мнении.

И сегодня граждане страны ждут не дождутся вести о том, состоится ли референдум по его отставке.

Но все эти страсти уже не впечатляют администрацию некоторых публичных мест. Хватит, сказали они себе и своим клиентам.

«Иногда эти споры между теми, кто за Чавеса и теми, кто против Чавеса, перерастают в драки, — говорит Арлучи. — У нас тут было несколько потасовок, и заведение несло ущерб. Теперь у нас очень простая политика: хочешь говорить о политике — выметайся на улицу!»

Это кафе не единственное в своем роде.

«Мы делаем все, чтобы люди расслабились и забыли о политике, чтобы они жили своей жизнью», — говорит корреспонденту Би-би-си Дэвид Смит, глава книжного магазина и кафе «Книгочей» в Каракасе.

В этом кафе теснятся диваны и кресла, в которых так и хочется утонуть, так что политика, которая, по словам Смита, «все время у вас перед глазами», здесь выглядит просто чуждой.

Грязный бизнес

Запрет на подобные разговоры — это показатель того, насколько глубоко политика въелась в жизнь граждан Венесуэлы, в каждый аспект этой жизнь.

С провала переворота, предпринятого противниками Чавеса в апреле 2002 года, и двухмесячной всеобщей забастовки, созванной по инициативе оппозиции, президент резко ужесточил устное наступление против своих оппонентов.

Мыльные оперы и бейсбольные матчи время от времени прерываются отчетами о последних пресс-конференциях президента Чавеса, который называет оппозиционеров не иначе как олигархами или фашистами.

Однако венесуэльские СМИ, находящиеся в основном в руках оппозиции, тоже ему спуску не дают и регулярно клеймят Чавеса как коммуниста и диктатора.

Здесь даже сальса поет о политике; строчки «за Чавеса» и «против Чавеса» очень неплохо укладываются в ритм. А другие исполнители — такие как ска-группа Desorden Publico («Общественный беспорядок») — становятся популярными благодаря своим песням, в которых политика объявляется грязным бизнесом.

«В одной песне поется обо всех этих ребятах, у которых куча политической власти, которые делают все что хотят, — говорит Горацио Бланко, ведущий вокалист Desorden Publico. — Они просто предали людей, которые им поверили».

Би-би-си