Ученые устраняют неисправности перед экспериментом на Большом адронном коллайдере (БАК) — они надеются столкнуть между собой пучки протонов высокой энергии. Сообщается, что аварийный электрический сигнал вызвал срабатывание встроенной системы защиты, которая остановила БАК.

Инженеры расследуют причину случившегося. «Это досадно, но мы уверены, что осуществим столкновение сегодня», — цитирует агентство Рейтер одного из ключевых участников исследования Оливера Бухмюллера.

Ожидается, что столкновение удастся произвести столкновение после 11:30 по Гринвичу.

Вслед за непосредственно столкновением, энергия которого составит 7 трлн электронвольт (ТэВ), физики начнут детальное изучение самого процесса и его последствий — ожидается, что эти исследования продлятся от 18 до 24 месяцев.

Ученые рассчитывают, что это исследование поможет понять природу материи и механизм возникновения вселенной.

Однако они также предупреждают, что на сбор и анализ данных, полученных в результате протонных столкновений, уйдет значительное время, поэтому не стоит рассчитывать на скорый результат.

«Основные открытия начнутся только тогда, когда мы сможем собрать данные о миллиардах столкновений и распознать те их них, в результате которых образовались новые частицы или новый вид материи», — сказал в интервью Би-би-си один из руководителей проекта Гвидо Тонелли.

«Это не случится в один день. На это уйдут месяцы и годы кропотливой работы», — добавил он.

вторник, 30 марта 2010 г., 08:32 GMT 12:32 MCK

Подробнее: Би-би-си

Би-би-си