(Die Welt) Отправляясь в отпуск, некоторые туристы возвращаются домой с полными чемоданами удачных, как им кажется, покупок, многие из которых являются подделками под известные торговые марки. Порою фальсификаты оказываются опасны для здоровья.

Foto: dpa-tmn/DPA

Отправляясь в отпуск, некоторые туристы возвращаются домой с полными чемоданами удачных, как им кажется, покупок, многие из которых являются подделками под известные торговые марки, пишет немецкая Die Welt, предупреждая, что фальсификаты порою бывают опасны.

В ЕС очень строгие требования к косметической продукции, рассказал изданию Эльмар Кельдених из Германского союза парфюмеров. Фальсификаторы же сплошь и рядом изготавливают свою продукцию в антисанитарных условиях; поддельные духи, лосьоны и декоративная косметика порою содержат недопустимые вещества. «Причем моча в качестве консерванта — самое безобидное из них», — говорит Кельдених.

Как рассказывает юрист Ханнес Кёблиц из организации, противодействующей распространению пиратской продукции, в составе фальсификатов ему встречался разбавитель для лаков. Бывает, что так называемые солнцезащитные кремы в принципе не защищают кожу от ультрафиолета.

Конечно, не каждая подделка несет в себе вред для здоровья. Но стоит ли покупать духи, запах от которых выветривается через несколько минут? Или оставляющие пятна на одежде? Кроме того, напоминает Эльмар Кельдених, существует еще и моральный аспект. «При фальсификации торговых марок рентабельность выше, чем при торговле наркотиками», — говорит он. «Деньги, заплаченные за пиратскую продукцию, идут непосредственно мафии», — в свою очередь предостерегает Ханнес Кёблиц.

Подводя итог под информацией, полученной от экспертов, автор статьи Мелани Брандль приводит ряд любопытных фактов. Большинство поддельных косметических средств, утверждает она, производится во Вьетнаме, Китае и Турции. В Швейцарии, Франции и Италии приобретение фальсификатов преследуется по закону. В Италии, если покупателя поймает полиция, ему придется заплатить большой штраф.

Источник: Die Welt

3 июля 2009 г. | 14:50

Мелани Брандль | Die Welt

InoPressa.ru ссылка на статью

***