Полоски входят в моду ("Tagesspiegel")
В берлинском районе Кройцберг сегодня состоится открытие бутика «Арестант» (Haeftling). Одежду, выставленную там на продажу, шьют в тюрьме. Начало год назад положила голубая рубашка в белую полоску. Это рабочая одежда в тюрьме Тегеля, которая является самой большой мужской тюрьмой в Европе. Заключенные заняты здесь швейным производством с 1898 года.
Пока еще в магазине страшный беспорядок. Несколько курток, рубашек и брюк висят на вешалках, некоторые надеты на стоящие в витринах манекены. Но вывеска над входом уже существует. «Арестант – тюремная одежда с 1898 года». Одежда из тюрьмы – это не остроумный маркетинговый ход. Товары для магазина, который впервые открывает свои двери сегодня в полдень, шьют и носят заключенные.
Начало год назад положила голубая рубашка в белую полоску. Это рабочая одежда в тюрьме Тегеля, которая является самой большой мужской тюрьмой в Европе. Заключенные заняты здесь швейным производством с 1898 года.
Идея пустить эти товары в продажу принадлежала Штефану Боле, владельцу рекламного агентства в Кройцберге. Реализация через интернет началась в июле прошлого года. С сегодняшним открытием магазина оборот только возрастет.
Тюрьма в Тегеле уже давно является предприятием «одним из многих», говорит Боле, голубая рабочая рубаха – это лишь одно из 80 наименований выпускаемых там товаров. Боле ведет дело профессионально.
«Арестант» предлагает летнюю и зимнюю коллекцию, обувь, сумки, костюмы. Сейчас здесь имеются вещи различного покроя, многие – в ярких тонах.
«Каждая федеральная земля устанавливает для тюрем свою форму одежды», – поясняет 38-летний Боле.
Все лекала – подлинные, только цветовая гамма богаче, чем в тюрьмах. Сейчас одежда, продающаяся под торговой маркой Haeftling, производится в 12 пенитенциарных учреждениях. Тюрьма Бранденбурга на Хафеле поставляет фартуки, посудные полотенца и пижамы. Заключенные из Саксонии-Ангальт шьют джинсы, из Баварии – парки, из Файнриппа – нижнее белье.
Одежда с маркой Haeftling – пока что исключительно мужская, так как 90% заключенных в немецких тюрьмах – мужчины. Но вскоре в ассортименте появятся джинсовые юбки из женской тюрьмы в Баварии.
Нижнее белье и футболки стоят по 20 евро, хлопчатобумажный костюм – 80 евро, кожаные сумки – до 250 евро. «Не дешево, зато практически всегда это ручная работа», – уверяет Боле. Все в классическом стиле, без излишеств, «ведь минимализм сегодня в моде».
Вскоре Боле собирается открыть магазины в Италии, Швеции, Бельгии и США. Об обороте он умалчивает. Большая часть дохода возвращается в тюрьмы. К тому же заключенные имеют то, в чем нуждаются больше всего, – работу. Спрос на работу имеется: В общей сложности на «Арестант» в Германии и в Швейцарии работают 250 заключенных.
В магазине покупателей будут обслуживать не заключенные, которым разрешено работать вне тюремных стен, а две профессиональные продавщицы. Все же Боле – в первую очередь бизнесмен. Качественное обслуживание клиентов имеет для него большое значение, иначе он быстро разорится. К нему поступают запросы из Японии и США, частные заказы поступают со всей Европы. Среди его клиентов есть даже судьи и адвокаты.
Tagesspiegel Торстен Визе
15:12 06 мая
Переведено 06 мая 2004
InoPressa.ru
*
