Бразильского писателя Пауло Коэльо ожидает специальный приз издателей Книги рекордов Гиннеса за самый переводимый роман – «Алхимик», изданный на 67 языках мира. Награждение состоится в ближайшие дни в рамках Франкфуртской книжной выставки-ярмарки, специальным гостем которой станет Турция.

«Алхимик» уже был внесен в книгу рекордов Гиннеса как самая продаваемая книга в истории Бразилии. С момента издания в 1988 году роман пользуется феноменальным успехом.

В России «Алхимик», долго оставался в первой десятке бестселлеров. Летом 2006 года известный писатель совершил двухнедельную поездку по российскому Транссибу. Принимавший его президент России Владимир Путин отметил: «Несмотря на большие расстояния между Россией и Бразилией, есть в душах российского и бразильского народов что-то, что нас объединяет. Поэтому то, что вы пишете, так близко сердцу русского человека».

Творчество Коэльо также получило высочайшую оценку лауреата Нобелевской премии Кензабуро Оэ.

В настоящее время ведется работа над сценарием экранизации, в основу которой будет положен «Алхимик». Режиссером картины стал актер Лоуренс Фишберн, сыгравший в фильмах «Матрица» и «Миссия невыполнима». Ему же предстоит исполнить главную роль в фильме, съемки которого начнутся в начале лета 2009 года.

Пауло Коэльо — бразильский писатель и поэт. Опубликовал в общей сложности 15 книг — романы, комментированные антологии, сборники коротких рассказов-притч. Общий тираж на всех языках превышает 60 миллионов.

Несмотря на мировой успех, многие критики считают его незначительным писателем, чьи работы слишком просты и напоминают книги из серии «помоги себе сам». Некоторые из них также называют его работы «коммерческими» и ориентированными на рынок. Его избрание в Литературную Академию Бразилии оспаривается многими бразильцами.

Росбалт ссылка на статью

*