Итальянским заключенным запрещено распевать песни
Знаменитые неаполитанские романсы и темпераментные песни, оказываются, не только передают чувства к прекрасным синьорам, но и могут служить своего рода шифром для передачи важной информации. Вот почему правительство Сильвио Берлускони ввело дополнительное ужесточение содержание под стражей особо опасных преступников. В частности, крупным мафиози запрещено громко распевать песни в тюремных стенах.
Чтобы скрыть содержание послания от посторонних, преступники поют на сицилийском, неаполитанском, калабрийском или апулийском диалектах, на которых общаются между собой активисты преступных синдикатов — «коза ностра», «каморры», «ндрангетты» и «сакра корона унита».. Для тюремщиков такие напевы оказываются совершенно непонятными, поскольку крупных мафиози, как правило, специально держат в тюрьмах Северной Италии, где их влияние ограничено.
Впрочем, некоторые вольности боссы мафии смогут себе позволить и при нынешнем правительстве. Так, в тюрьме строгого режима с лирическим названием «Опера», под Миланом, открылся цех по производству мороженого, в котором работают заключенные. Труд на таком производстве можно считать наградой, если учесть, что согласно тюремным правилам заключенный имеет право на такой десерт не чаще шести раз в год.
*