Квентина Тарантино подвергли цензуре
Нет, с лентой «Убить Билла — т.2», которая вышла на днях в американский прокат, цензура ничего не сделала. Зато сам Квентин Тарантино, оказавшийся среди приглашённых гостей на популярной телепередаче «Американский идол», был вынужден заново пересниматься в одном из моментов, поскольку позволил себе откровенно выразиться, делясь своими впечатлениями от певицы-конкурсантки ЛаТойи Лондон.
Знаменитый режиссёр высказался примерно так: «Я могу произнести три слова для ЛаТойи: «Ох.ительно энергичная особа». Осознав, что ляпнул лишнее, Тарантино сказал другим судьям конкурса: «Пора всем сматываться».
Однако им пришлось вернуться и по требованию телебоссов переснять эту сцену, что вызвало неудовольствие у публики в зале, которой как раз понравилась фраза несдержанного Квентина.
*
