Хотя риск увеличения смертности в период сильной жары будет оставаться высоким в течение 5 следующих лет, глобальное потепление может снизить общий процент смертности вследствие температурных факторов, утверждает Департамент здоровья Великобритании.

Хотя слишком жаркое лето может унести около 6 000 жизней (в период 2008-2012), медики считают, что благодаря более мягким зимам процент смертности в холодный период, который неизмеримо выше, чем в летний, продолжит снижаться. Эта тенденция держится с 1971 года, когда потепление не повело за собой значительного скачка смертности от перепада температур летом и на 3% уменьшило смертность зимой. Таким образом, меньше людей умерло вследствие температурного кризиса.

Источник: news.bbc.co.uk

Перевод Самара Сегодня

Tuesday, 12 February 2008, 16:32 GMT