Однажды молодая голландка Мэнон Оссеворд решила осуществить свою мечту: добраться до Южного полюса. Спонсоров на горизонте не наблюдалось, поэтому девушка взяла у знакомых фермеров трактор и вот уже 30 месяцев как Мэнон едет на нем по Африке. Оказалось, фермеры забыли предупредить — трактор развивает скорость не более 20 километров в час.

А еще оно постоянно ломается. Его уже тащил на прицепе проезжающий мимо автобус. А девушка не унывает и надеется к следующему ноябрю «посадить» свой трактор на ледокол, который довезет ее до Южного Полюса.

Кстати, на вопрос: «Не страшно ли вам путешествовать одной?», голландка призналась, что иногда боится ночных теней, но вот людей не боится точно. Наоборот, они очень гостеприимны и рады ей. А она платит им тем же: спрашивает у каждого его мечту, записывает и надеется довезти вместе со своей до Северного Полюса.

Источник: news.bbc.co.uk

3.12.2007,13:31 GMT

Перевод Samara today