Джиллиан Гиббенс была признана виновной властями Судана. Пятидесятисемилетняя учительница из Ливерпуля совершила, казалось бы, безобидную ошибку. Позволила детям назвать плюшевого медведя именем Мухаммед. Это решение вызвало неожиданные споры в мусульманском мире. Оказывается, таким именем можно называть только мальчика (в честь пророка Магомета), если им назвать игрушку или, к примеру, собаку, то это будет считаться идолопоклонством.

Правда, некоторые мусульмане считают, что это не так.

Слушание по этому делу должно состояться в четверг. Сама Джиллиан Гиббенс отрицает свою вину. Она говорит, что не знала о такой традиции, а просто провела опрос в классе -ребята решили назвать игрушку Мухаммед, потому что это имя было самым распространенным среди детей.

Источник: news.bbc.co.uk

28.11.2007,17:00 GMT

Перевод Samara today

*