Лондонский метрополитен разорвал контракт с актрисой и диктором Эммой Кларк, чей голос призывает пассажиров «подземки» к осторожности при входе в вагон и выходе из него знаменитой фразой «Mind the Gap» (не забывайте о зазоре между перроном и поездом).

Э.Кларк озвучивает сообщения в метро с 1999 года. В воскресенье газета Mail on Sunday опубликовала интервью, в котором диктор призналась, что никогда не пользуется «подземкой», находя ее «ужасной», и предпочитает автобусы или такси.

Транспортное агентство Лондона, управляющее метрополитеном, отреагировало на следующий же день, объявив о прекращении сотрудничества с Э.Кларк и начале поиска нового «голоса».

Сама Эмма Кларк заявила агентству Bloomberg, что ее слова были процитированы неверно — «ужасным» она назвала не метро, а необходимость постоянно слушать собственный голос. Именно поэтому она предпочитает другие виды транспорта.

Недавно Э.Кларк открыла свой сайт в Интернете, на котором среди прочего выложены шуточные «объявления» для метрополитена, зачитанные ей профессиональным дикторским голосом. Например, диктор объясняет пассажирам, что «рюкзак у бородатого человека — это еще не повод бить тревогу», а гостям из США напоминает, «что вы практически наверняка говорите слишком громко».

Представитель метрополитена заявил Bloomberg, что к сайту Э.Кларк у транспортного агентства претензий не было и что к увольнению диктора он отношения не имеет.

Интерфакс