Многих глухих зрителей раздражает обилие субтитров на экране в кинотеатре. Специалисты университета имени Карлоса III в Мадриде решили это проблему. Они изобрели очки с жидкокристаллическим микроэкраном в линзе. На него посредством нехитрого приспособления, умещающегося в коробке из-под сигарет, выводится текст субтитров. Новинка уже отобрана журналом «Тайм» в качестве одного из лучших изобретений года в мире.

Как рассказала директор этого проекта Хосе Мануэль Санчес Пена, очки для глухих с помощью незаметного кабеля соединяются с портативным приемником, способным принимать сигналы и информацию по беспроводной связи, например, от домашнего компьютера. Пока устройство работает на обычных батарейках, срок действия которых позволяет функционировать три часа. Один единственный терминал, установленный, например, рядом с проектором кинозала, сможет обеспечивать подачей субтитров нескольких человек, сидящих в зале. Очки предполагается выдавать нуждающимся перед сеансом и изымать после его окончания.

По словам Хосе Мануэля Санчеса, его группа собрала пока прототип, который планируется окончательно доработать к концу текущего года. Стоимость пары таких очков составит 450 евро. Однако если наладить их серийное производство, себестоимость значительно снизится.

АМИ-ТАСС